ОБВИВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ОБВИВА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ОБВИ́ТИ, обів'ю́, обі́в'є́ш, ОБВИНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., кого, що.
Обмотувати, обплітати, обкручувати собою.
Приклади
- Чорноволосу голову двічі обвивали жовтогарячі кісники. (І. Нечуй-Левицький)
- [Кассандра:] Дивись: і досі золота гадючка мені правицю обвиває. (Леся Українка)
- Буйний хміль доверху обвивав Не стару, та вже зів'ялу грушу. (П. Воронько)
- Дерева мовби горнулися одне до одного, їх до верху обвивали ліани й чіпкий повзучий плющ. (І. Росоховатський)
- В труні віків лягли дні юні замку, минувшини обвило листя клямку. (Б.-І. Антонич)
Доладно облягати, обволікати (про одяг).
Приклади
- Гнучкий стан [Дзвінки] обвивали дорогі запаски. (В. Гжицький)
перен.
Оточувати, розташовуючись, розміщуючись навколо чого-небудь.
Приклади
- Висока кам'яна стіна обвивала кругом великий розкішний садок. (Панас Мирний)
- Приходять ночі. Електричний пояс, Немов зміюка, місто обвива. (В. Симоненко)
Міцно охоплювати.
Приклади
- Його тонкі, цупкі ноги гадюками обвивали баского чорного коня. (І. Нечуй-Левицький)
- Спрут .. обвивав лапами руку. (М. Коцюбинський)
- Цей слон завжди приходив на поклик Корака, обвивав його хоботом, підіймав і садовив собі на спину. (Ю. Покальчук, пер. з тв. Е. Берроуза)
- Змія тугою петлею обвила широку й товсту шию жаби і тут-таки вжалила її в спину. (В. Владко)
Те саме, що обійма́ти 1.
Приклади
- Був би я твоя сорочка, злотом вишита, єдвабна, обвивав би стан дівочий, обіймав би шию звабно. (І. Калинець)
- Щось лоскітне бриніло в його голосі, .. і Катерина ще міцніше обвивала його стан, пригортаючись до Степана. (В. Шкляр)
- Обвив [Роман] їй стан рукою, але вона тихо визволилася з тих обіймів. (Б. Грінченко)
- Дівчина .. цілком віддалася стихійній силі почуття щастя: вона незчулася, як обвила шию парубка і міцно поцілувала його. (Л. Яновська)
- Руки обвили його за шию, іскристі й добрі очі, здавалось, зазирали в саму душу. (А. Шиян)
- Ти подушку білую, наче друга милого, притули-обвий. І слова незайняті попроси у пам'яті, вірою живи! (В. Багірова)
чим, у що, навколо чого.
Обплутуючи, обв'язуючи, покривати поверхню чого-небудь.
Приклади
- Дерева молоді на цій землі посадим І обів'ємо дім веселим виноградом! (М. Рильський)
- Садоводи колгоспні напоять тебе [дуба] із криниці, Ланкові обів'ють у стрічки золотої пшениці. (А. Малишко)
Те саме, що обв'я́зувати 1.
Приклади
- Обвивши собі той шнурок міцно довкола руки, я шепнув хлопцям: – Тягніть мене! (І. Франко)
- Стан обвила [жінка] золотою стрічкою і так загорнена сіла в світлиці проти вікна. (К. Гриневичева)
- Білими волічками ноги твої обів'ю, чорними волічками волосся твоє зав'ю, червоними волічками обів'ю твій стан. (В. Герасим'юк)
- Відьма обвила мотузкою стан дівчини і накинула їй петлю на ноги. Тепер Оксана не могла й ворухнутися. (Д. Білий)
Щільно обгортати в що-небудь, замотувати чимось.
Приклади
- Бережно обвила вона письмо в папір і в шматину. (І. Франко)
- Гюлле нервово щільніше обвила навкруг стану тонкий пістряк. (Олесь Досвітній)
перен.
Густо обволікати, обкутувати, оточувати з усіх боків (про дим, туман і т. ін.).
Приклади
- Порох дощу мокро обвиває лице, стікаючи за шию холодними цівочками. (В. Винниченко)
- – Ну, а як же моя сім'я? Діти? – і затих [Оксен] в очікуванні, обвиваючи голову сивою чалмою диму. (Григорій Тютюнник)
- Він, міцно, глибоко затягшися цигаркою, обвив себе сизим тютюновим серпанком. (А. Головко)
- Там, у Пошивайлів, каша вже в горщику .. І з неї справді випливла пара, яка обвила Явдошине знерухоміле обличчя, схилене над варивом. (Валерій Шевчук)
перен.
Охоплювати, обіймати (про настрій, почуття і т. ін.).
Приклади
- На Руській землі журба виростала, Велика печаль кругом тую землю обвивала. (Панас Мирний)
- Довго білі таємничі крила Обвивають маревом видінь, І стоїш ти крихітна, і мила, І прозора, мов ранкова тінь. (В. Симоненко)
- А серце обвило холодне, чорне горе, А серце томиться в обіймах чорних ночі. (М. Рильський)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.