ЗАПАЛАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЗАПАЛА́ТИ а́ю, а́єш, док.

Почати палати, горіти; спалахнути яскравим полум'ям. Приклади
  • Онисько вийняв з кишені справу, викресав вогню у віхоть, розмахав та під стріху – хата й запалала. (О. Стороженко)
  • Скоро запалали хворост і солома, чи то сухий бур'ян. (Д. Мордовець)
  • Христя затопила в печі; солома зразу запалала. (Панас Мирний)
  • Від його куль вже запалав перший броньовик. (В. Кучер)
  • Крикнув пугач: “Пугу!” Земля застогнала, Заревла її утроба, Огнем запалала. (П. Куліш)
Дужче розгорітися. Приклади
  • Кухар вкинув в окріп рибу й підклав у вогонь очерету. Огонь запалав і затріщав. (І. Нечуй-Левицький)
  • Скалка починала крутитись, і скоро маленький вогник вискочив з неї та запалав з обох кінців. (М. Коцюбинський)
Яскраво засвітитися, зарожевіти (перев. про сонце, обрій). Приклади
  • Вже починало дніти – хутко й стяга рожева запалала від схід сонця. (Марко Вовчок)
  • Теплим ранком сонце встало, Піднялось і запалало. (Я. Щоголів)
  • Коли червоно запалав обрій, посадили вони .. яблуньку, на щастя. (І. Цюпа)
Спалахнувши, засвітитися (про джерела світла). Приклади
  • Свічі в домі запалали. (І. Франко)
  • Удосвіта запалають по хатах огні. (А. Головко)
  • Хтось клацнув вимикачем, і в кімнаті запалало світло. (Любко Дереш)
Відбитися, віддзеркалитися на чому-небудь (про промені, барви і т. ін.). Приклади
  • Промінь, чималий і ясний, ясний, як сонце, впав на море й запалав. (І. Нечуй-Левицький)
  • Нарешті на вікнах хат запалали червоні барви заходу. (І. Багмут)
Стати яскраво освітленим. Приклади
  • Верхи лісу заіскрилися-запалали, – сонячне проміння на йому [ньому] заграло-застрибало. (Панас Мирний)
перен. Дуже почервоніти, стати гарячим від хвилювання, сильного переживання і т. ін. Приклади
  • Вся я похолола зразу від його [реготу], і зразу запалала.... (Панас Мирний)
  • В тьоті Наді ще більше загорілися очі. Вона вся аж запалала від вдоволення. (Ю. Збанацький)
  • Від несподіванки Іванко почервонів. Добре, що дідусь не обернувся та не побачив, як запалали у нього щоки. (А. Хижняк)
З'явитися (про рум'янець). Приклади
  • На його блідому лиці запалав .. рум'янець. (І. Франко)
чим і без дод., перен. Пройнятися яким-небудь сильним почуттям. Приклади
  • Вся польська преса запалала патріотичним обуренням на “нужденного пасквілянта” [Рафаловича], що, мовляв, плюгавить рідне гніздо. (І. Франко)
  • – Не думав, не думав, що ти так запалаєш... Почала сварку з солдатами.... (А. Хижняк)
  • Я дивився, як запалав уже Гатнер, і змушений був прикусити язика. (Валерій Шевчук)
перен. Виникнути, з'явитися; розгорнутися бурхливо, з великою силою. Приклади
  • Прокляття й ненависть до вбивць запалає в її незлобливій душі. (О. Довженко)
  • Зараз битва запалає, задзвенять сокири лунко. (О. Гуреїв)
  • Після його [Романа] смерті ще дужче запалали князівські усобиці. (А. Хижняк)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.