ЗАПАЛАТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
о́чі запала́ли чиї, у кого, кому.
Чий-небудь погляд, вигляд виражає якісь почуття (гнів, рішучість і т.ін.); хтось обурений, сердитий і т.ін.
Приклади
- — Я українець! — При тім слові його гарні очі запалали гарячим вогнем.— Заінтернаціоналізований українець, котрому були всі краї родичами (О. Кобилянська)
- о́чі запала́ли [гаря́чим] вогне́м. — Ба, не пущу! — й собі крикнула Олександра; очі її запалали вогнем, як у голодної вовчиці (М. Коцюбинський)
- о́чі мов запала́ли. Бачить, що се Трохим, як заскрегоче зубами, а очі мов запалали (Г. Квітка-Основ'яненко)
- Йому запалали очі, він нервово притиснув рушницю, поціляючи в табунець… (Олесь Досвітній)
- — За що ти мене в'яжеш? — визвірився на голову Чіпка. Соцькі з вірьовкою до Чіпки. Запалали в його [у нього] очі (Панас Мирний)
- Енея очі запалали,.. Ввесь зашарівсь, мов жар в печі (І. Котляревський)
Дивіться також