ЗАНІМІЛО — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗАНІМІ́ЛО .

Присл. до занімі́лий 2. Приклади

Курбала заніміло слухав інженера. (Олесь Досвітній)
Курсанти заніміло слухали свого командира, інколи дрож проходив їх жилами, завмирало дихання. (У. Самчук)

Без руху, непорушно. Приклади

Його руки заніміло лежали на важелях управління машини. (А. Хорунжий)
Весь люд, що був на току, заніміло дивився ту зворушливу сцену: Тихоня [конячка] припала до бочки сухими губами, жадібно ловила живі цівки й не могла зловити.... (В. Земляк)

Док. до німі́ти 1. Приклади

[Кассандра:] Осліпнути я хтіла б, заніміти... Ох, се було б таке велике щастя! (Леся Українка)
– Слово не може мовчати, не хоче, Бодай би й поет заніміти волів. (М. Бажан)
Я занімів був із болю .. І мовчав я довгі, довгі роки. (В. Стефаник)
Усі мовчали, як заніміли. (А. Головко)

На деякий час замовкнути (від переляку, здивування, захоплення і т. ін.). Приклади

– Що то? що то? – питавсь Михайлик. – Цить! Татари! Михайлик так і занімів. Острах обняв його такий, що він і слова не міг вимовити. (Б. Грінченко)
Ізі відчула на своїй постаті пильний погляд. Оглянулась... і заніміла. Згубила навіть слово, щоб відповісти на сказане привітання. (Н. Королева)
Потапович став зовсім лисий! Ганна заніміла. Вражена, вона дивилася на це видовище, не знаючи, сміятися їй чи плакати. (В. Владко)
Раптом десь всередині будинку заграв баян і почулася пісня. Бійці заніміли, вражені. (О. Гончар)

Перестати звучати, лунати (про звуки, мову і т. ін.). Приклади

Та й співав же він [Тарас Шевченко] як! .. Від того співу заніміла розмова і між старшими, і між молодими. (О. Кониський)
Тривога серце знай стискає, Мій крик у горлі занімів. (І. Франко)
Мовчать квітки і день квітневий.., І спів пташиний занімів. (О. Олесь)
Голоси на кутку стихли, заніміли. (Г. Косинка)

безос. Приклади

Док. до німі́ти 2; затерпнути. Приклади

– То в мене все боліло, а то зразу захололо-заніміло.... (Панас Мирний)
Йому було холодно. Від холоду в нього заніміло все. (В. Підмогильний)
Тіло Ісідора потерпло, заніміло, але він не думав про те, не хотів думати. (О. Бердник)

На деякий час зробитися нерухомим (від сильних переживань, горя, зворушення і т. ін.); завмерти. Приклади

Дівчина припала головою до колін та так і заніміла, і, якби не здригалося іноді тіло її перемучене, була б це мертва постать. (Б. Грінченко)
Хлопець занімів від здивування. (Д. Ткач)
А як брови полиняють, Личенько змарніє, – Щемітиме вбоге серце, поки заніміє. (П. Куліш)

перен. Док. до німі́ти 3. Приклади

Заніміли, поникли, погасли ліси, І людські, і пташині мовчать голоси. (М. Рильський)
Небо було синє, холодне. Скелі стояли, як мури. Ліс занімів на холоді, чорнів нашорошено. (І. Багряний)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.