ЗАМОРСЬКИЙ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЗАМО́РСЬКИЙ а, е, нар.-поет., розм.

Який міститься, живе чи відбувається за морем або за кордоном; чужоземний, іноземний. Приклади
  • І хотів би Сашко, звичайно, бути моряком далекого плавання – щоб плавати доброю посудиною в заморські краї, по морях і океанах цілого світу. (Ю. Смолич)
  • Дав [батько] синові тридцятеро дружинників, посадив їх на просмолені човни-дуби, наділив розмаїтим скарбом-збіжжям, щоб було чим торгувати у заморських землях, та й благословив ім'ям пращурів-царів на щасливу мандрівку. (О. Бердник)
Прибулий або привезений з-за моря або з-за кордону; закордонний. Приклади
  • В обід пили заморські вина, Не можна всіх їх розказать. (І. Котляревський)
  • [Князь:] З далеких Сторін, із Греції, з-за моря їдуть Купці до нас, з Венеції, з Морави, Заморські скарби і достатки йдуть На Русь.... (І. Франко)
  • Заморський гість з прихованою цікавістю поглядає на розписні стіни і стелі. (О. Іваненко)
Незвичайний, дивовижний, екзотичний. Приклади
  • Усі ж то позадирали голови і дивляться, як пан Забрьоха, мов птах який заморський, летить попід небесами. (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • Йонька жадібно згріб цигарку, довго крутив у пальцях, розглядаючи, як заморське диво. (Григорій Тютюнник)
  • Царя ж везуть, одягнутого в плис, у захололій капсулі із воску. Селера і товчений кипарис зробили з нього мумію заморську. (Л. Костенко)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.