ЗАКИДАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЗАКИДА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ЗАКИ́ДАТИ, аю, аєш, док., кого, що.

Кидаючи, засипати, покривати, заповнювати, завалювати і т. ін. чим-небудь. Приклади
  • У ті просвіти носили [баби] сніг, закидали їх. (Панас Мирний)
  • Червонофлотці .. витяглися проти цистерн у два ряди, закидають їх піском, намагаються збити полум'я. (Д. Ткач)
  • Старі панни закидали небожів кабінет валізами та скриньками. (І. Нечуй-Левицький)
  • Знаючи про височінь мурів та глибочінь рівчака, Чорнота розумів, що вдертись на стіну йому пощастить тільки при умові, якщо він підійде до мурів і закидає рівчак. (А. Кащенко)
  • – Ой, не кричи, чуєш, бо нас тут гурт бабів, а ти один .. – вмить закидаємо тебе бурячинням. (М. Коцюбинський)
безос. Приклади
  • Зимою були великі сніги, так деінде закидало, що аршинів у три було. (Г. Квітка-Основ'яненко)
перен. Навантажувати роботою, чимось іншим у великій кількості. Приклади
  • Від кого найбільше потерпаємо? Мабуть, найперше – від галасливого, нестримного сусіда, який безупинно закидає нас бородатими анекдотами і перший з них сміється. (із журн.)
  • – Чом ви сюди не приходите гуляти? – Бо не маю часу. Тепер нас закидали роботою. (І. Нечуй-Левицький)

ЗАКИДА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ЗАКИ́НУТИ, ну, неш, док.

кого, що. Кидати кудись, у певне місце (звичайно з розмахом і силою). Приклади
  • Я над берегом і сміло Сак мій, зігнутий в дугу, Закидаю з човна в воду. (Я. Щоголів)
  • У старої тітки Оксани украв чобіт та закинув у ставок – нехай стара сидить у неділю дома та не шкандибає дозирать, де я Мотрю перестріну.... (Марко Вовчок)
  • – Це, мабуть, .. Параска закинула моє відро в кропиву. (І. Нечуй-Левицький)
Викидати як непотрібне. Приклади
  • Коли смеркло, вона разом з Лукією непомітно винесла останки блакитної чаші в сад і там закинула їх у зарослий колючим терном рів. (О. Донченко)
Підкидаючи, підхоплюючи різким рухом, поміщати на щось. Приклади
  • – Ходімо, ходімо, – охоче обізвався славнозвісний кошовий, закидаючи на вухо крутого вуса. (Остап Вишня)
  • Книшенків Іван чобота в грязюці загубив, а ми знайшли та на млин закинули. (А. Головко)
  • Чоловік випростався, закинув на плечі мішок. (Ю. Мушкетик)
перен. Силоміць поміщати куди-небудь (перев. у в'язницю). Приклади
  • Брали, закидали У замкові глибки; Не ставало в них кайданів, забивали в дибки. (П. Куліш)
  • Коли він [зухвалець] складання віршів Бунтівничих не покине, То в тюрму його закину. (Леся Українка)
  • Чоловік помовчав. Далі відповів: – Утекли вночі. Учора нас половили та й привели в оцю слободу, у панську конюшню закинули. (А. Головко)
перен. Засилати, завозити у певне місце. Приклади
  • – Є такі дані, що диверсантів нам закидають. (О. Гончар)
перен. Примушувати опинятися у непередбаченому місці. Приклади
  • Як бачите, доля закинула мене аж у Крим. (М. Коцюбинський)
безос. Приклади
  • Старший міліціонер Грушка, бойовий хлопець, якого закинуло сюди з Уманщини, чекав Джаліла Урунова. (Л. Первомайський)
що. Піднімати різким рухом (звичайно про частини тіла). Приклади
  • Вовтузиться [дитина], розкривається, тоненькі рученята за голову закидає. (С. Васильченко)
  • Малий Андрійко біг останнім, якось боком закидаючи ноги. (В. Собко)
  • Черняк розкрив руки і закинув голову вгору, немов побачивши у височині журавлиний ключ. (О. Довженко)
що. Припиняти займатися чим-небудь, робити щось. Приклади
  • – Віднині закидаю увесь свій промисл [промисел]. (І. Франко)
  • Гірко мені стало. Думав усе закинути і поля не сіяти, дак малії діти.... (Ганна Барвінок)
  • – Вірші закинув зовсім? – Вони мені жить не дають трикляті! (Валерій Шевчук)
Припиняти користуватися чим-небудь. Приклади
  • Якось йому крамарі .. кажуть: – Братику Данило! всім би ти чоловік, та коли б ти оту свитину закинув та ходив по-нашому – у каптані. (Марко Вовчок)
розм. Натякати на щось, казати про кого-, що-небудь непрямо. Приклади
  • Дівчата мимоволі посміхались. Що за упертий хлопець! Це був єдиний з її знайомих, що закидав їй не про кохання, а про справжній .. шлюб! (В. Підмогильний)
  • [Троян:] Та на острови [Курильські] треба посилати не чортзна-кого. Не пусту породу, не шлак, а людей .. [Костя Квач:] Ви це куди закидаєте, товаришу Троян? (Ю. Мокрієв)
що і без прям. дод., розм. Уживати часом дивні чи незвичні для інших слова або словосполучення. Приклади
  • Не раз уже в розмовах з нею він закидав такі слова, що вона не то дивувалася, не то жахалася його. (І. Франко)
  • [Пріся:] Тепер і я у їх [них] найкраща дочка. [Кость:] З якого часу? [Пріся:] Саме з того часу, як почала зароблять гроші та їм посилать. Інколи батько закидає на “ви”. (С. Васильченко)
  • Гаврило не пропускав ні одної церковної служби, харчувався самою цибулею і житнім хлібом і в розмові закидав “по-вченому”. (В. Винниченко)
кому, розм. Указувати на вади, висловлювати зауваження з приводу чого-небудь; звинувачувати, докоряти. Приклади
  • Голова вперто своє веде: – Мені тут закидали, мовби я розігнав кадри! (К. Гордієнко)
  • В передвоєнний рік дехто з товаришів по інституту закидав йому надмірну мрійність. (Н. Рибак)
  • Як вона [Емма] грала, я ще не чув, але що вона була гарна сама по собі, то тут я не міг їй нічого закинути. (В. Винниченко)
кого, розм. Поміщати у певне приміщення для відгодовування (свійських птахів, тварин). Приклади
  • Витягли [наймички] з сажка гусаків з пару, що Ївга було закинула; прийшло і їм лихо! (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • Не встигли ви того підсвинка в саж закинути, .. а ваш уже “підсвинок” у сажі не вміщається. (Остап Вишня)

ЗАКИ́ДАТИ

Див. закида́ти1.
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.