ВІДБИТОК — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ВІДБИ́ТОК тка, ч.

Слід, витиснений на чому-небудь, у чомусь. Приклади

Відбитки широких лап показували, що завдовжки він [ведмідь] сягав до двох метрів. (М. Трублаїні)
Ось відбитки-ямочки якісь, мовби овечка походила. (І. Багряний)
Електронний охоронець, блискавично впевнившись із відбитка пальця, що це господар, безшумно відчинив броньовані двері .. і так само безшумно зачинив їх, тільки-но господар переступив поріг. (В. Чемерис)

Пробний текст, малюнок і т. ін., виготовлений друкарським способом. Приклади

Окремо зброшурована стаття, невеликий твір і т. ін. зі збірника, журналу. Приклади

Ось уже минає 4 роки, як подав я свого “Морозенка” до “Київської старини”, що так його приємно прийняла і випустила поміж люди окремим одбитком. (Панас Мирний)
В Інституті літератури зберігається особиста бібліотека І. Франка – книжки різними мовами й оправлені комплекти різноманітних брошур і відбитків. (з наук. літ.)

Знімок, виготовлений відбиванням із негатива. Приклади

– З того часу, як почули про музей, усі фотографи здають мені відбитки. (В. Кучер)
Перед нами знімок. Цей відбиток зроблено за допомогою телефаксу. (з газ.)

Відображення кого-, чого-небудь на дзеркальній, полірованій поверхні, у воді і т. ін.; віддзеркалення. Приклади

З великою грацією вона повертала голову, дивилась то на одну сережку, то на другу, оглядала намисто, закидала голову назад, наддавала очам втому, осміхалась до себе в дзеркалі, потім реготалась, сварилась пальчиком на свій одбиток в дзеркалі. (І. Нечуй-Левицький)
Темні верби посхиляли Свої віти молоді. Не здригне, не сколихнеться їх відбиток у воді.... (Є. Фомін)
Може, просто ми заглянули у дзеркало любові й побачили там свій відбиток? (О. Бердник)

Тінь від когось, чогось. Приклади

Враз блиснула .. лампа на вартівні й на стелі задрижав гострий відбиток ґрат решітчастих. (П. Козланюк)

перен. Ознака, яка є результатом впливу чого-небудь (стану, середовища, подій і т. ін.). Приклади

Леся не могла помітити на нім [обличчі Шаптали] ані відбитка тії скаженої праці. (В. Підмогильний)
Помітивши на лиці в нього відбиток не то жаху, не то нелюдського здивування, .. відрекомендував: – Моя донька – Назірахон. (Іван Ле)

Відображення, відбиття чого-небудь у художніх творах. Приклади

Уважаємо їх [літератури] більше або менше докладними і живими відбитками сучасного життя народного. (І. Франко)
Про драматичну творчість І. Карпенка-Карого можна сказати, що вона була реальним одбитком життя нашого народу, його інтересів, його психології. (з наук. літ.)

Те саме, що відби́ток 3. Приклади

– Казка Ваша нам всім відома, у мене навіть є окрема відбитка. (М. Коцюбинський)
Буде надрукована моя “Одержима” і, здається, вийде окремою відбиткою. (Леся Українка)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.