ВПАДАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ВПАДА́ТИ (УПАДА́ТИ), а́ю, а́єш, недок., ВПА́СТИ (УПА́СТИ), впаду́, впаде́ш, док.

перев. недок. Вливатися, втікати в річку, море, озеро і т. ін. Приклади

Струмок той вибігає з гущавини лісу, впадає в озеро. (Леся Українка)
Є на світі потік Бистрець, що впадає в Ріку – так тут звуть Черемош. (Г. Хоткевич)
І в Борисфен задумливо впадає якась незнана грекові ріка. (Л. Костенко)
Ой ти, Дніпро-брате, скажи мені правду. Ох скільки у тебе річок упало? (П. Чубинський)

розм., рідко. Пролягати, вести кудись, у щось (перев. про дорогу, стежку і т. ін.). Приклади

Куди тая доріженька, куди вона впала: чи в зелений луг, чи у поле? (Сл. Гр.)
Дорога впала у зарослий верболозом рукавчик, перестрибнула коріння та сухий хмиз і різко звернула вбік, уздовж пересохлого русла. (В. Дрозд)

перев. док., заст. Потрапляти в певні несприятливі обставини. Приклади

Страшно впасти у кайдани, Умирать в неволі, А ще гірше – спати, спати І спати на волі. (Т. Шевченко)

розм., рідко. Вбігати, входити, потрапляти куди-небудь. Приклади

Руфін одчиняє хвіртку, в неї впадає центуріон з вояками. (Леся Українка)
– Мусимо тікати зараз, повзком.., поки не впадемо в лісову гущавину. (І. Франко)

перев. док. Ввалюватися, западати всередину (про очі, щоки і т. ін.). Приклади

у що, перен. Набувати певного стану. Приклади

– Не впадайте в тугу та в одчай! (І. Нечуй-Левицький)
Меланя характеру була лагідного, ніколи в гнів не впадала. (Ю. Смолич)
Усе склалося якось так до ладу, що близькі, дивившись на нього, не впали ні в скорботу, ні в розпач. (О. Довженко)
Знесиленого Мар'яна жінки повели в другу половину хати, щоб там хоч трохи відпочив. Він упирався, віднікувався, але через якийсь час впав у тяжке забуття. (М. Стельмах)

Схилятися до чогось неправильного, дивного в поглядах, у поведінці. Приклади

Див. упада́ти¹.

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.