НУ — СЛОВОВЖИВАННЯ

та говоріть же

Правильніше: та ну ж бо кажіть!
Мова – не калька: словник української мови

першокласний

Правильніше: такий, що ну
Мова – не калька: словник української мови

ну як?

Правильніше: то й як?
Мова – не калька: словник української мови

ну так, звичайно!

Правильніше: авжеж пак!
Мова – не калька: словник української мови

ну й добре

Правильніше: ну й гаразд
Мова – не калька: словник української мови

ну й діла! ну й ну!

Правильніше: оце так! оце так-так! оце маєш! ну й робота!
Мова – не калька: словник української мови

нікуди; немає виходу

Правильніше: ні назад ні вперед; ні в кут ні в двері; ні туди ні сюди; ні тпру ні ну
Мова – не калька: словник української мови

ладно

Правильніше: гаразд; добре; ну нехай; хай буде
Мова – не калька: словник української мови