МАХ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
одним махом
Правильніше:
в один мах
Мова – не калька: словник української мови
убити наповал
Правильніше:
убити з маху (одним махом); [відразу] на смерть убити (забити) кого; убити (покласти) на місці кого
Мова – не калька: словник української мови
прорахуватися; помилитися
Правильніше:
дати маху (носа)
Мова – не калька: словник української мови
прийшло махом – пішло прахом
Правильніше:
як прийшло, так і пішло
Мова – не калька: словник української мови
дуже швидко; вмить, миттю
Правильніше:
як вихор; як одна година (один день); як в'юн посолений (в ополонці, на сковороді); як води напитися; з задом наввипередки; з усіх ніг; з усього маху; як на сполох; аж вітер у вухах свище; як дощем сипле; як раз та два; у три скоки
Мова – не калька: словник української мови
випити залпом
Правильніше:
випити одним духом (за одним духом); випити душком; відразу (одразу, з одного разу) вихилити; одним махом (за одним замахом) випити (вихилити); хильцем ковтнути
Мова – не калька: словник української мови