НАДІЯТИСЯ — СИНОНІМІЯ
наді́ятися (на що, з інфін., із спол. що) вважати ймовірним здійснення чогось бажаного, мати надію на що-небудь
би́ти (на кого-що, розм.)
на основі яких-небудь міркувань.
гада́ти (з інфін., із спол. що, часто при запереченні з інфін.)
ду́мати (з інфін., із спол. що, часто при запереченні з інфін.)
рахува́ти (на що, розм.)
розрахо́вувати (на кого-що)
надіятися
Словник синонімів Караванського
надіятися на кого
покладатися <с. як на кам'яну гору>
Словник синонімів Караванського
надіятися
Мова – не калька: словник української мови
наді́йсь (розм.) уживається для вираження невпевненості в тому, про що говориться в реченні
аче́й (розм.)
бе́змаль (діал.)
ві́дай (розм.)
ма́бу́ть (вст. сл.)
ма́бі́ть (діал.)
май (діал.)
мо (діал.)
наді́сь (розм.)
з відтінком вірогідності.
очеви́дьки (розм.)
очеви́дячки (розм.)
па́ки (розм.)
пак (розм.)
правдоподі́бно (діал.)
уживається для вираження припущення.
про́бі (розм.)