КУРГИКАТИ — СИНОНІМІЯ

курги́кати (діал.) про свиней - тонко вищати

квича́ти (діал.)
пови́скувати час від часу.
скуги́кати (розм.)
скугні́ти (розм.)
скугоні́ти (підсил. розм.)
скугота́ти (розм.)

курги́кати (діал.) співати тихо, напівголосно

курни́кати (розм.) тихенько наспівувати; мугикати.
муги́кати (розм.) стиха, невиразно наспівувати.
мурмота́ти стиха співати.
наспі́вувати співати тихо, напівголосно.
приспі́вувати співати тихо, напівголосно; наспівувати.

курги́кати виконувати голосом пісню, якийсь музичний твір

виво́дити перев. протяжно.
гарли́кати (діал.) голосно й не зовсім уміло.
горла́нити (розм.)
горла́ти (розм.)
залива́тися дзвінко, переливчасто.
курни́кати тихо, невиразно.
лебеді́ти (діал.) звичайно жалібні мелодії.
розспі́вувати (розм.) співати старанно, довго, натхненно.

кургикати

Мова – не калька: словник української мови