РОЗПАЧ — ЕТИМОЛОГІЯ

псл. *orz-pačь, утворене з префікса *orz- і компонента pačь, що виник внаслідок перерозподілу основи opakъ «назад; знову, навпаки»;

бр. ро́спач, п. rozpacz, ч. слц. rozpačitý «розгублений, збентежений»;

очевидно, результат контамінації слів ро́зпач і пу́кати, розпука́ти, які мають здатність до розвитку переносних значень, пов’язаних із проявами психічної діяльності;

пор. укр. серце (душа) розпукає;