ПОБИТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

га́му́з «безладдя Я; різні старі речі, сміття Ba; залишки листя капусти або буряків на ділянці Л»

остаточно не з’ясоване;
можливо, походить від уг. hámoz «обчищати, оббирати, знімати лушпайку», спорідненого з мар. kom «шкаралупа, кора», удм. köm «тс.»;
пов’язання з р. гомзать «кишітт (Фасмер І 391; Выгонная Белар. лінгв. 4, 67–68) необґрунтоване. – ЭССЯ 6, 98; MNTESz II 41; Bárczi 111.– Пор. хабуз;
р. [гамузом], бр. гамузам «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

гамузйння «залишки листя і огудиння овочевих рослин на городі»
гамузом «гуртом; все, всі разом, без вибору»
камуз «дрібні куски»
побити «розбити вщент»
побити «тс.»
хамазня «дрібно побиті гілки, лозиння»
хамузйння «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
гамузам «тс.» білоруська
kom «шкаралупа, кора» марійська
гомзать «кишітт (Фасмер І 391; Выгонная Белар. лінгв. 4, 67--68) необґрунтоване. -- ЭССЯ 6, 98; MNTESz II 41; Bárczi 111.-- Пор. хабуз., російська
гамузом російська
hámoz «обчищати, оббирати, знімати лушпайку» угорська
köm «тс.» удмуртська

га́му́з «м’якуш»

результат видозміни значення форм [гамуз] «залишки листя, огудиння на городі», [хамузиння] «тс.», відомих здебільшого у виразі побити на гамуз (на гамузє), під впливом форм [гамула] «невдала, густа їжа», [хамула] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

хамуз «каша»
хамузє «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
гамуз «залишки листя, огудиння на городі» ?
хамузиння «тс.» ?
побити (на гамузє) ?
на (на гамузє) ?
гамуз (на гамузє) ?
гамула «невдала, густа їжа» ?
хамула «тс.» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України