ЗАГРОЗА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗАГРО́ЗА и, ж.

Груба, зухвала обіцянка заподіяти яке-небудь зло, неприємність; погроза, нахваляння. Приклади

Чорний патлач у папасі, вигукуючи найстрашніші загрози, сів на коня, оперезав хлопця для певності нагаєм і погнав перед себе, пообіцявши застрелити, як скаженого пса, за першої ж спроби тікати. (В. Підмогильний)
– І тоді, – забринів загрозою голос фанатика, – тоді марно припадатимете до димучих руїн вівтарів. Тоді не смійте волати до милосердного Бога. (З. Тулуб)
Серед погоні однак помітне було якесь замішання. Гальванеску вже рідше гукав свої загрози в рупор. (Ю. Смолич)
Загроза поскаржитись Лозовому все ж таки вплинула: літаки прибули по обіді. (М. Руденко)

жарт. Обіцянка зробити що-небудь незвичайне, на диво комусь. Приклади

– Ви не виконали своєї загрози? (Якось .. Павло похвалився їй, що один сонет у своїй збірці присвячує їй, щоправда, зашифрувавши ім'я її ініціалами). – Навпаки! – відповів Павло. (А. Головко)

чого. Можливість або неминучість виникнення чогось небезпечного, прикрого, тяжкого для кого-, чого-небудь. Приклади

На Волині, а особливо на Поділлі, де було зовсім мало нашого війська, повстання поширювались – і справа набувала загрози. (Л. Старицька-Черняхівська)
Нинi висiла над ним загроза впасти жертвою своїх власних людей, темних, заслiплених, розлючених, як звiряче стадо. (Б. Лепкий)
Над ним нависла загроза арешту. (О. Гончар)
Загроза зникнення нависла над великим земляним зайцем-тушканчиком. (з наук. літ.)

Те, що може заподіювати яке-небудь зло, якусь небезпеку. Приклади

Біг [Біда] і думав про те, що треба не дуже гупати чобітьми, – ворожа розвідка була реальною загрозою. (М. Трублаїні)
А клуню всю геть обійняло полум'ям. Що й хаті загроза: вітер сюди, на хату. (А. Головко)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.