СЮДИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
[і] туди́ і сюди́.
У різні місця, в різних напрямках.
Приклади
- Люди снуються туди і сюди — хто знає, куди й для чого (М. Коцюбинський)
- Ну, як би так мені туди? Хоч би ж тобі де-небудь щілка — Я і туди, я і сюди — Ніяк: ні зверху, ні з причілка (Л. Глібов)
Обтічно, ухильно.
Приклади
- Словами і туди й сюди, а ділом нікуди (Укр. присл.)
ні (ані́) туди́ ні (ані́) сюди́.
Перебуваючи в нерухомому стані; не посуваючись.
Приклади
- І так патраючи та скубаючи себе зо всієї сили, вони [жінки] вперлися на місці — ані туди ані сюди і при тому вивіскували, мов кобили, коли до них залицяються жеребці (У. Самчук)
- Минув тиждень, два, місяць. Справа стояла на місці — ні туди, ні сюди (В. Винниченко)
- — І закріпимо [верстат]. Щоб ні туди йому, ні сюди (О. Донченко)
ні сюди́ мики́та, ні туди́ мики́та.
Нікуди.
Приклади
- Товариш Пупишкін сказав: — Совершено правільно: ні сюди Микита, ні туди Микита… Це участь інтелігенції… (М. Хвильовий)
то туди́, то сюди́.
У різні боки, в різних напрямках.
Приклади
- Сидить [Андрійко]. Не плаче… Тільки перелякані блискучі очі бігають то туди, то сюди (М. Коцюбинський)
Дивіться також