СЛІДИТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
носи́ти (нести́) на собі́ сліди́ чого.
Мати, зберігати ознаки, вплив чого-небудь.
Приклади
- Українська поезія середини ХІХ ст. (50-70 рр.) несла на собі сліди могутнього впливу Тараса Шевченка, і навіть саме її існування певною мірою пов'язано з його іменем, з гучною славою Кобзаря (З журналу)
- Хто б що не робив і як його не робив на користь народові — все то буде носити на собі сліди всесвітнього поступу та розвою (Панас Мирний)
заміта́ти / замести́ сліди́ чиї, чого і без додатка.
Знищувати, приховувати все, що може викривати які-небудь таємні або несхвальні дії, вчинки і т.ін.
Приклади
- Мені прийшла мисль [думка], що Чагар побачив, як він далеко забрів у розмовах зі мною, і поспішив замести сліди (М. Хвильовий)
- Практичний рахівник узяв собі добре правило: бути обережним і своєчасно замітати сліди (І. Кириленко)
плу́тати (заплу́тувати, сплу́тувати) / заплу́тати (сплу́тати) [свої́] сліди́.
Неодноразово змінювати напрям руху, дезорієнтовуючи кого-небудь.
Приклади
- На Поліцейській вулиці він побіг через наскрізний двір і заплутав свої сліди (П. Панч)
- Глухими вулицями втікали вони, плутаючи сліди (Цюпа)
Хитрувати, намагаючись відвести підозру.
Приклади
- — Щоб сплутати сліди на випадок провокації, я й прийшов сюди раніше призначеного часу (Цюпа)
- Плутати свої сліди й говорити безглузді речі — в цьому Самійло Овсійович був великим майстром (Ю. Шовкопляс)
топта́ти слід (сліди́)
до кого, куди. Часто бувати в кого-небудь, десь; ходити до когось, кудись.
Приклади
- — Хай вони [панянки] собі пишаються та морочать, кого знають, а самі будемо слід топтати на кутки. Дівчата там як перемиті (С. Васильченко)
Залицятися до дівчини, часто буваючи в неї.
Приклади
- Не тобі сліди топтати — Іншого чекаю я до хати. Він от-от повернеться додому з-під завій, переборовши втому (А. Малишко)
напа́сти (натра́пити і т.ін.) / рідше напада́ти (натрапля́ти і т.ін.) на слід (сліди́) перев. чий (чиї).
Знайти, виявити ознаки чийогось злочину або перебування чи переміщення кого-небудь.
Приклади
- Як заходила небезпека, що поліція нападала на слід злодіїв, то вони передавали йому речі на сховок (Лесь Мартович)
- На третій день повернулися [міліціонери] в район і доповіли начальству, що цигани нагло загубилися серед лісостепу і що на їхні сліди натрапити не вдалося (Григорій Тютюнник)
- Соломія ладна була за що-небудь учепитися, аби напасти на Остапові сліди (М. Коцюбинський)
- А можливо, поліція так діяла з якимсь наміром, хитро розставляючи пастки, щоб вислідити його на волі і напасти на слід (І. Цюпа)
Дивіться також