СКРУЧУВАТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
скрути́ти / скру́чувати го́лову.
кому. Убити, знищити кого-небудь.
Приклади
- Руки засвербіли скрутити голову тут пану Енгельгардту, а потім усім до Кармелюка спішити треба (Д. Косарик)
2.Загинути або покалічитися.
Приклади
- — Роби ти, що хоти [хочеш]. Хоч голову скрути. Про мене (П. Гулак-Артемовський)
Уживається як погроза.
Приклади
- [Жандарм:] Я кождому [кожному] голову скручу, хто би посмів з тебе сміятися (І. Франко)
скрути́ти / скру́чувати собі́ в'я́зи.
Не справитися з чим-небудь.
Приклади
- Вони, ці молоді інженери, не можуть критично поставитися до себе. Тому часто скручують собі в'язи (Ю. Шовкопляс)
Покалічитися або вбитися; загинути.
Приклади
- — Не скакати ж мені з оцієї кручі в море!. .Але ж я собі скручу в'язи! — крикнув Ломицький (І. Нечуй-Левицький)
гну́ти (згина́ти, скру́чувати) / зігну́ти (скрути́ти) в дугу́ (в три поги́белі і т.ін.) кого.
Суворістю, утисками примушувати скорятися, бути покірним; пригноблювати, придушувати.
Приклади
- — А отих хлопів та українських ходачкових дворян ми скрутимо в три погибелі (І. Нечуй-Левицький)
- В дугу усякого він [магнат] гнув, Аж поки то якась Зозуля Його із міста не зіпхнула (Панас Мирний)
Мучити, гнітити.
Приклади
- гну́ти в сук. Оп'ять [знову] війна і різанина, Оп'ять біда гне в сук Латина (І. Котляревський)
- — Ще, брат, Федора сплоха не зігнеш… Гнули його в три погибелі всякі недолі, гнули, як лозу на каблучку… А що — зігнули?.. (Панас Мирний)
Дивіться також