РУБЦІ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
рубе́ць на рубці́.
Латаний, дуже старий, зношений (про одяг).
Приклади
- Посадили мене зараз сорочки латати і духу перевести не дали. Рубець на рубцю [на рубці], латка на латці! (Ганна Барвінок)
до рубця́, зі сл. змо́кнути, промо́кнути і под.
Дуже сильно, повністю.
Приклади
- до ру́бчика. Шукач вільного абсолюту, обкислий під зливою до рубчика, він все ж нічим від себе не відштовхує (О. Гончар)
- Якщо ж дощ захопив нас у степу, то, промоклі до рубця, ми в такий день маєм право гнати худобу додому раніше (О. Гончар)
нема́ (нема́є, не було́, не залиши́лося і т.ін.) [ні (і)] ни́тки сухо́ї (рубця́ сухо́го) на кому.
Хто-небудь наскрізь промок.
Приклади
- Поки Антон переніс через ріку свою дружину, на ній не залишилося й сухого рубця (С. Чорнобривець)
- На ньому вже не було сухої нитки,.. ниючі плечі опали, розкисла шапка припала до чола й затуляла очі (А. Хорунжий)
- Лихо та й годі нашій Марусі! Нитки сухої на ній нема, а нігде [ніде] обсушитись (Г. Квітка-Основ'яненко)
Дивіться також