ПОВЕРХНІ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

лежа́ти на пове́рхні.

Бути легким, доступним для розуміння, пізнання і т.ін.; бути очевидним. Приклади
  • Нелегко відповідати на ці запитання, хоч істина тут, як кажуть, лежить на поверхні (З журналу)
  • А розгадка всього лежала на поверхні, тільки її ніхто не помічав (З журналу)
  • Сприймання картин завдяки відсутності глибоких і тонких підтекстів та багатоплановості вичерпується незвичайно швидко, як і все, що лежить на поверхні (О. Довженко)

виплива́ти (вирина́ти) / ви́плисти (ви́ринути) на пове́рхню.

чого і без додатка. З'являтися де-небудь. Приклади
  • Рафаїл якось автоматично виринув на поверхню, коли Аркадієві треба було позичити грошей (Ірина Вільде)
Ставати відомим (про те, що приховується). Приклади
  • Почував [Павло], що як тільки заговорить, то недавнє минуле одразу випливе на поверхню і він знову опиниться душею в тому проклятому таборі (В. Кучер)