НАЛАМАТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох — українські словники

накру́чувати / накрути́ти (налама́ти) хвоста́ кому.

Картати, лаяти когось за щось. Приклади

— За скиртування соломи… їм хвоста наламали (О. Сизоненко)
— Давай, давай, а то прийде дядько Прокіп, він нам за таку оранку наламає хвоста (Григорій Тютюнник)
Бухгалтерії накручував хвоста в широкому масштабі, щоб не грали в робочий час у шахи (Є. Кравченко)

Набути досвіду, уміння, вправності, майстерності в чому-небудь. Приклади

наби́та рука́ у кого. Оте кіно у нас буває щонеділі, З району приїздить. Ну, я при цьому ділі Допомагаю їм: у мене.. На всяке майстерство набита, бач, рука (М. Рильський)
налама́ти ру́ки. По очах Марко знав, чому скотина нудиться, доглядав, годив, наламав руки, вміло роздоював (К. Гордієнко)
— Руку набив, можна сказати, на ремонті машин, а хотілося більшого — щоб не підправляти, а обновляти машини (З журналу)
Він [поет], як кваліфікований ремісник, набив собі руку і пише зразу, швидко (Деякі пит. поет. майстерн.)
Кріпкі дід були, руку на житті набили (Остап Вишня)
Є загроза, що після війни з'явиться… багато письменників,..що наб'ють собі руку на нарисах (О. Довженко)

Повестися необдумано, допустити багато помилок; завдати шкоди. Приклади

— Що ти там дров нарубав? Дуже мені приємно одержувати з редакції листи про твою поведінку (Григорій Тютюнник)
наруба́ти дров. — Нарубав ти дров, Мостовий, у цих питаннях (М. Зарудний)
— А коли розумієш, так навіщо ж ламаєш дрова? Навіщо штучно розпалюєш незадоволення?! (П. Рєзніков)
— Вони дійсно там наламали дров,.. Силою дітей заганяли до школи (Ю. Збанацький)

Навчитися добре говорити. Приклади

— Думаю, коли відкалатаєте в армії стільки, скільки я, то й ви не гірше язика наламаєте (Переклад С. Масляка)