МІСЦЯ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

ні з мі́сця.

кого і без додатка. Неможливо примусити, умовити кого-небудь робити щось. Приклади
  • — Упертий він, ні з місця його, тільки головою крутить і знай одне мимрить: ні та й ні (І. Цюпа)
Уживається як наказ не рухатись; стояти! Приклади
  • Ні з місця, кажу,— крикнув чоловік (Панас Мирний)
  • Ні з місця, гад! — кричить Рева (Григорій Тютюнник)
Щось лишається в тому ж стані, що й раніше; не посувається ніяк. Приклади
  • Одне слово, ще рік, як день, пролетів, а справа ні з місця (З газети)
  • Впряглися Лебідь, Рак і Щука Та й тягнуть воза хто куди. А віз — ні з місця, звісна штука, Даремні їхні всі труди (А. Гарматюк)
Нерухомий, переляканий і т.ін. Приклади
  • — Ліворуч! Праворуч! А вони [учні] ні з місця, стоять наче вкопані, а потім враз вибухають реготом (О. Гончар)
  • Стала [Оксана] як укопана, як приросла до землі, ні з місця (Г. Квітка-Основ'яненко)

мі́сця [собі́] Не прибра́ти.

Втратити душевну рівновагу, спокій, самовладання; переживати. Приклади
  • Івашко нудиться, місця собі, сердешний, не прибере (О. Стороженко)

все стає́ на своє́ мі́сце (на свої́ місця́).

Обставини набувають визначеності або повертаються до попереднього вигляду. Приклади
  • Про себе думав, що дружина отямиться і все стане на своє місце (М. Ю. Тарновський)
  • Він майже несвідомо, палкою своєю уявою вже відроджував поруйноване.. В нього там все ставало на своє місце (О. Гончар)

прикипі́ти на мі́сці (до мі́сця).

Стати нерухомим; завмерти, остовпіти і т.ін. Приклади
  • Коли раптом щось — лусь! Стрельнув хтось з рушниці. Так по селу і покотилось. Сестра прикипіла до місця, тільки руками вхопилась за груди (М. Коцюбинський)
  • У старої серце похолонуло; як сиділа — так і прикипіла на місці (Панас Мирний)
  • Як засвітив, глянув, так і прикипів на місці. Стоїть серед хати Горпина, аж почорніла і страшно дивиться, а на руках у неї мертва дитина (Марко Вовчок)
Зупинитися. Приклади
  • прикипа́ти до мі́сця. З-за хати вискакує німецький патруль і прикипає до місця, як… по команді струнко (Ю. Яновський)
  • Тільки встиг Максим дійти до середини річки, як раптом: — Гальт! — і клац-клац зброєю. Максим прикипів на місці (І. Багряний)

[ті́льки] мо́кре мі́сце лиши́лося (залиши́лося і т.ін.).

від кого. Потерпів або загинув хто-небудь; перепало комусь. Приклади
  • мо́крого мі́сця не зали́шиться. — Як шваркону з автомата — мокрого місця не залишиться! (П. Загребельний)
  • — Згинь, маро, — стиснув зуби Одноконь. — Відійди, бо як повторю, то мокре місце од тебе зостанеться (М. Олійник)
  • — А продовжуватиме баламутити людей, то викличемо з заводу робітників, і від вас тільки мокре місце залишиться (П. Кочура)
Щось втратило цінність, вигляд і т.ін., зазнавши згубної дії кого-, чого-небудь. Приклади
  • — Оце бій! З благодаті тільки мокре місце лишилося! (Остап Вишня)
  • Від збірки оповідань тільки мокре місце лишилося. Бомбить її рецензент і зліва, і справа (З газети)
  • Ледь торкнулась [праскою] мереживної оздоби,— від неї лишилося мокре місце (З газети)
від чого. Що-небудь зникло, перестало існувати. Приклади
  • — Загинеш ні за цапову душу, пришиє якийсь шваб багнетом до землі, та й тільки мокре місце залишиться від твого патріотизму (Ю. Збанацький)

як (мов, ні́би і т.ін.) прику́тий (прико́ваний) до чого і без додатка, зі сл. стоя́ти, сиді́ти, зупини́тися і т.ін.

Нерухомий, непорушний, заціпенілий і т.ін. Приклади
  • Вона сиділа, мов прикована до місця, і великими гарячими очима дивилась перед собою (П. Колесник)
  • З переполошеним видом, блідий і ніби прикований до кам'яного тротуару, стояв [Стоколоса] на розі вулиці (І. Франко)
  • мов (на́че) прику́тий (прико́ваний) до мі́сця. І враз він знову зупинився, наче прикутий до місця (О. Донченко)

мо́крого мі́сця не зали́шиться (не ли́шиться, не зоста́неться) від кого і без додатка.

Хтось буде вщент розбитий, знищений. Приклади
  • мо́кре мі́сце зоста́неться. — Згинь, маро,— стиснув кулаки Одноконь.— Відійди, бо як повторю, то мокре місце од тебе зостанеться (М. Олійник)
  • — Як шваркону з автомата — мокрого місця не залишиться! (П. Загребельний)

не до мі́сця.

Не годиться, не підходить що-небудь; недоречний. Приклади
  • З твоїх листів я бачу, що ти тепло до мене ставишся. Мені здається, хоч слово — тепло — тут не до місця (Ю. Яновський)
з дієсл. Недоречно. Приклади
  • — Вас не дивує, що я напросилась у супутниці? — не до місця веселим голосом спитала вона (Н. Тихий)
  • На дверях було намальовано якимсь братухою похабне обличчя.., це було не до місця й різало очі (М. Хвильовий)

не лиши́ти (не оста́вити і т.ін.) живо́го мі́сця на кому.

Завдати непоправної шкоди чиємусь здоров'ю. Приклади
  • — Частіше дають знати про себе фронтові рани. Адже війна не лишила на мені живого місця (З газети)
Завдати комусь душевного болю, горя, великих неприємностей і т.ін. Приклади
  • Вона [панна Анеля]! вона! моя іржа — а я залізо. Вона мене всього сточила. Не лишила живого місця (М. Коцюбинський)
Дуже побити кого-небудь. Приклади
  • А мати Федькова так і спалахнула:. .. Та батько ж з тебе три шкури здере, та він же на тобі живого місця не оставить (В. Винниченко)

з мі́сця не ру́шити.

Перебувати в стані нерухомості, оціпеніння. Приклади
  • Очі витріщив [Кажан], з місця не рушить і так жалібно до дячка звернувся: — Що ти наробив, Нечипоре? Було б же зарання сховатись куди-небудь (М. Хвильовий)

і мо́крого мі́сця не залиши́ти (не лиши́ти і т.ін.).

Вщент розгромити, знищити. Приклади
  • Завтра, брат, знову двинем на гайдамаків. Та вже такою силою, що й мокрого місця не залишимо! (А. Іщук)

зру́шити з мі́сця.

кого. Спонукати, заохотити кого-небудь до якихось дій. Приклади
  • Всюди тільки й розмови — здешевити продукцію, а Осадчий ніби затявся, стоїть на своєму, не зрушиш його з місця (М. Чабанівський)
що. Вплинути на щось, зробити що-небудь для здійснення якоїсь справи. Приклади
  • Отже, підряд зрушив з місця все в господарстві. Де був застій, повіяв свіжий вітерець змін (З газети)
  • Може, тоді хто й збагнув, що Михайло Качан своїм бунтом похитав і зрушив з місця дикунські порядки, що вкорінились в отих непомітних хуторах (І. Микитенко)

не знахо́дити / не знайти́ [собі́] мі́сця.

без чого. Нудьгувати, ходити без діла. Приклади
  • не прибра́ти собі́ мі́сця. Івашко нудиться, місця собі, сердешний, не прибере (О. Стороженко)
  • Кожного місяця листоноша приносив Кучугурі додому пенсійні гроші. Чого ще треба? Але… Без роботи, до якої звик за багато років, ні вдома, ні між людьми не знаходив собі місця (С. Чорнобривець)
Бути дуже схвильованим, втрачати душевну рівновагу, самовладання, спокій. Приклади
  • Заборона України в огні сильно пригнобила мене. Ходжу засмучений і місця собі не знаходжу (О. Довженко)
  • Дорогий пане Володимире [Гнатюк]! Ваша звістка зовсім прибила мене, ходжу сам не свій, не знайду місця собі (М. Коцюбинський)
Фізично страждати від чого-небудь, тяжко переносити щось (спеку, біль і т.ін.). Приклади
  • Як тільки циганка сотворила теє ворожбитство, в баби лице почорніло, з рота виступила піна і стало її так трясти, що місця собі не знайде (Григорій Тютюнник)
  • До города дорога й недалека, Не забариться б перейти. Та як на те така стояла спека, Що місця не знайти (Л. Глібов)
  • Хлопці не знаходили собі місця. Навіть в холодку не вдавалось сховатись від сонця, воно всюди дошкуляло, парило неймовірно (Ю. Збанацький)

мі́сця живо́го нема́ (нема́є, не було́ і т.ін.) на кому, в чому.

Хто-небудь весь побитий, поранений. Приклади
  • Коли листоношу роздягли — на ньому не було живого місця, і п'явки купами поприсмоктувалися до тіла (Ю. Яновський)
  • — А хто ж лічив, скільки панських стріл попало в серце діда Дуная? Надійсь, в тому серці живого місця нема (М. Стельмах)
  • — Аж сусіди позбігались на мій вереск. .. геть мене потовк, місця живого нема,— скрізь синяки… гляньте… (М. Коцюбинський)
Що-небудь вщерть заповнене. Приклади
  • В камері стало трохи видніше, і, оглянувшись, я побачив, що тут місця не було живого — вся підлога, попритрушена перетертою чорною соломою, покрита людським тілами (Ю. Збанацький)

ха́ти (мі́сця) не переле́жати (не переси́діти).

Не завдати шкоди, турбот, перебуваючи у кого-небудь або десь. Приклади
  • — Що там думати,— м'яко втрутилася Меланія.— Коли вже до мене приїхали, то хай у мене зупиняються. Хати не перележать! (О. Гончар)

з мі́сця в кар'є́р.

Не роздумуючи, не готуючись; відразу ж, негайно. Приклади
  • Невеличкі новонароджені червоні клітини із кісткового мозку одразу ж потрапляють у центр судини і звідси з місця в кар'єр починають свій швидкий обертальний рух (З журналу)
  • — Звідси і почну — сказав собі Танюшкін. — Прямо з місця в кар'єр (Ф. Бурлака)
  • — Що вам подобається? — не зрозумів мене Кук. — А от те, що ви з місця в кар'єр приступили до діла. — З місця в кар'єр? Гм… Цю справу, як той казав, треба розжувати (М. Хвильовий)
  • Іван, з місця в кар'єр, почав заповзято доводити Королевичу, що соціал-демократія це є партія, надвоє не ділиться (Ю. Смолич)

мі́сця собі́ зігрі́ти не мо́же, жарт.

Не затримується довго десь, на чомусь, у чомусь (про кого-небудь). Приклади
  • З'ясуємо, що таке невстояний автор. Це такий автор, що в жодному жанрі місця собі зігріти не може (З газети)

поро́жнє (пусте́) мі́сце, зневажл.

Той, від кого мало користі в роботі, з ким не рахуються і т.ін. Приклади
  • Та він у колективі — порожнє місце.

топта́тися (тупцюва́ти, тупцюва́тися, ту́пцятися, товкти́ся) на [одно́му] мі́сці.

Не просуватися вперед, не мати жодних досягнень у якійсь справі; не розвиватися, не вдосконалюватися. Приклади
  • Ми ж тиждень вже нівроку на місці топчемось, братва, вперед ані півкроку (П. Дорошко)
  • Тупцювали на одному місці, товкли воду в ступі, переливали з пустого в порожнє, намагалися дійти до істини, а істина лежала десь поза межами кімнати, в якій засідали ці люди (П. Загребельний)
  • Народне мистецтво не тупцюється на місці, а безперервно збагачується новими сюжетами, різноманітною інтерпретацією їх (З журналу)
  • Правда, останні півроку дехто почав говорити, що завод, мовляв, тупцяється на місці (Ю. Шовкопляс)
  • Правда, робив він цеє непроворно, мляво, довго, або товчеться на одному місці, — шкрябається, як курка лапою, або стоїть — потилицю чухає, поки надумається, що робить (Грицько Григоренко)
  • тупцюва́ння на мі́сці. Учений не має права жити минулою справою, вважати науковий ступінь самоціллю. Тупцювання на місці — це ознака застою, занепаду ученого (З журналу)

душа́ (се́рце) не на мі́сці чия (чиє), у кого і без додатка.

Хто-небудь перебуває в стані тривоги, занепокоєння, дуже хвилюється, переживає. Приклади
  • душа́ на мі́сці. Вся сім'я вмісті [разом] й душа на місці (Укр. присл.)
  • — Та скажи ж ти мені, нарешті, чортів пакіл,— раптом вибухнув Кочерга,— я ж бачу, що в тебе серце не на місці (В. Собко)
  • — Пішов і я,— каже Михайло,— три кілометри пройду, а там Савка дасть мотоцикл, миттю буду на МТС… У мене серце не на місці (Ю. Яновський)
  • Їде Федір за паном у двір — серце тремтить, душа не на місці (Панас Мирний)
  • — Сказав ти — до Варивона йдеш, а серце моє непокоїлось.. Примічала перед цим: не на місці душа твоя (М. Стельмах)

ста́вити на пе́рше мі́сце (на пе́рший план) що.

Надавати чому-небудь особливо важливого значення, вважати щось основним. Приклади
  • Сам Довженко на перший план ставив письменницьку працю, вважав її своїм покликанням (З газети)

мо́кре мі́сце лиши́ти від чого.

Зруйнувати, знищити що-небудь дощенту. Приклади
  • — Грізна зброя артилерія.. Ви вкажіть нам ціль за п'ять, за три версти — мокре місце від неї лишимо (А. Головко)

грім би вда́рив (поби́в і т.ін.).

зі сл. мене. Уживається як заприсягання у правдивості своїх слів, щирості намірів, запевнення в чомусь. Приклади
  • — Я вже вас так буду шанувати, як нікого в світі, побий мене грім! (М. Стельмах)
  • грім би вда́рив на цьо́му мі́сці. — Грім би мене вдарив на цьому місці, коли брешу… (В. Кучер)
  • грім поби́й. Що за славний рік новий! Отже, грім мене побий, Він сподобався мені, я складу йому пісні (В. Самійленко)
кого, що, лайл. ., перев. жарт. Уживається для вираження незадоволення кимсь, з приводу чого-небудь, недоброго побажання комусь. Приклади
  • — Знову діло в бандитизм упирається.. То Шепель, то Гальчевський, то чорт, то біс, грім би їх на битій дорозі навіки прибив (М. Стельмах)
  • грім би поби́в (приби́в) [наві́ки] на би́тій доро́зі. — Що зараз робити, Устино? Хоч би грім побив на битій дорозі і управителя, і пана (М. Стельмах)
  • Грім би їх побив.. з їх порядками! — воркотів.. Бовдур (І. Франко)

стоя́ти (залиша́тися і т.ін.) на [одно́му] мі́сці.

Не розвиватися, не йти вперед. Приклади
  • Треба було і самим слідкувати за часом, іти за віком, а не стояти на одному місці (Панас Мирний)

на своє́му мі́сці.

Займається справою, відповідною його знанням, діловим якостям і т.ін.; розбирається в чомусь. Приклади
  • — Але й Рябокляч не на своєму місці,.. нанівець зійшов чоловік (А. Головко)
  • — А може, ви не на своєму місці? Ольга відчула, що блідне. Це було жорстоко. Несправедливо. Образливо (П. Дорошко)
  • Всі вони на своєму місці, всі знають своє діло (О. Гончар)

впійма́ти (пійма́ти, спійма́ти, злови́ти, засту́кати і т.ін.) / лови́ти на гаря́чому кого.

Викрити кого-небудь, підстерігши його на місці злочину або на чомусь осудливому, протизаконному і т.ін. Приклади
  • пійма́ти на гаря́чому мі́сці. [Горпина:] Щоб я його [Гострохвостого] так пустила, піймавши на гарячому місці? (І. Нечуй-Левицький)
  • спі́ймано (ло́влено) на гаря́чому. Ворога спіймано на гарячому, його можна всім показати й добити остаточно (Є. Кирилюк)
  • Гнат вилазить із-за столу і крадькома йде до дверей, щоб перевірити, чи не причаївся там підслухувач в образі виконавця або одноокого Кузьми, якого вже не раз було ловлено на гарячому (Григорій Тютюнник)
  • Він знову поклав свою руку на Лялину, що лежала поверх ковдри. Дівчина показала на ту руку очима, спитала коротко: — Навіщо? Василь спаленів на виду, спійманий на гарячому (П. Загребельний)
  • Були серед привезених то спекулянтки, піймані на гарячому, то злісні сектантки (О. Гончар)
  • впі́йманий (пі́йманий, спі́йманий) на гаря́чому. Раз за разом стражники, вихопивши з ярмаркової гущі, підводили до нього [пристава] то впійманих на гарячому кишенькових злодіїв, то всяких зальотних аферисток (О. Гончар)
  • Коли ж Максима ловили на гарячому, він з таким трагізмом і сльозою виступав на захист коней, що йому все прощалося (М. Стельмах)
  • — Тепер будуть [поліцаї] за тобою стежити. За кожним твоїм кроком. Можуть накрити на гарячому! — різко говорив Голубцов (В. Вільний)
  • Я розумів: рано чи пізно мене повинні схопити на гарячому (І. Головченко і О. Мусієнко)
  • — То у вас книжки? — сідаючи, спромігся запитати [Лодиженко], неначе вловив міраба на гарячому (Іван Ле)
  • Писали [листівки], перекидаючись словами про те, що якби застали їх оце німці на гарячому, то певно рубали б їм руки частинами (О. Гончар)
  • — Та за таке судити — і край! — Щоб передати до суду, треба спершу зловити на гарячому,— обізвався Тадей Батюта (Є. Гуцало)
  • Він хоче застукати злодіїв на гарячому (Д. Косарик)
  • Міркує, мабуть [Сагайдак], як Гуцалюка спіймати на гарячому,— подумав непрошений гість, намацуючи в кишені цеглину (С. Добровольський)
  • — Запеклого викрадача меж Максимку Воронця хазяї піймали на гарячому і зарубали посеред поля (В. Земляк)
  • Малювати доводилося потай, бо мусульманський закон забороняє зображувати тварин і людей, і фанатики-бухарці, впіймавши його на гарячому, могли б і штрикнути його кинджалом або придушити (З. Тулуб)

ті́льки те́пле мі́сце лиши́лося від кого--чого, жарт.

Хтось несподівано, безслідно зник, щось зникло. Приклади
  • Від зайця тільки тепле місце лишилося. В чоловіка одразу затерпла душа (М. Стельмах)
  • Чужі руки хазяйнували в батьківському домі. Тільки місце тепле лишилось від коштовних скульптур (Ю. Збанацький)
  • ті́льки мі́сце те́пле чиє. Яків спав у другій хаті, а Йосипа… тільки місце його тепле! (Панас Мирний)

посі́сти своє́ ́(яке́сь і т.ін.) мі́сце в чому.

Досягти певного становища. Приклади
  • Чи не мудріше було б спершу якесь місце в житті посісти, а вже потім брати на себе відповідальність за сім'ю? (М. Ю. Тарновський)
  • — Мова йде про те, як допомогти учениці знову посісти своє місце в колективі (О. Донченко)

наси́джене мі́сце.

Те, з чим давно зжився хтось. Приклади
  • Зрозуміти нове можна, лише змінюючи звичні позиції, точки зору. Але для цього необхідно знайти в собі сили й бажання полишити насиджене місце, з якого все, що відбувається довкруг, оцінюється в раз і назавжди утверджених масштабах (З журналу)
жарт. Робота, на якій давно працюють; посада, яку тривалий час займають. Приклади
  • наси́джене місте́чко. Іванові неохота кидати насиджене містечко, де перепадає фураж або жива копійка! (М. Рудь)
Будинок, квартира, місто і т.ін., де хтось живе протягом тривалого часу. Приклади
  • Активізується й відчувається наближення весни в'язь: некваплячись, та все ж залишає насиджені місця. В цей час його можна, хоч і не без труднощів, піймати на закидачку з берега (З газети)
  • — Доживемо тут [на хуторі], Андрію,— радить Килина,— чого міняти насиджене місце? (М. Олійник)
  • Іван Кіндратович давно міг переселитися… Та все якось жаль було розставатися з насидженим місцем (Д. Ткач)

поста́вити на мі́сце кого.

Певними діями, зауваженнями дати можливість комусь опам'ятатися від зарозумілості, нескромності і т.ін. Приклади
  • Чумакова мова починала тішити Обухова. Він розумів, що в кожну хвилину може поставити цього зарозумілого юнака на місце (Ю. Збанацький)

[і] мі́сце засти́гло за ким--чим, по кому--чому.

Хтось безслідно зник, щось зникло. Приклади
  • — Кумо, чогось ваш півень сьогодні не піяв [не співав], чи не захворів? — Не піяв і вже не запіє, голубонько. Встаю рано, а за ним і за курми місце застигло (Ю. Мельничук). Вернули діти на селище, а по зозулі й місце застигло (С. Ковалів)

попа́сти / попада́ти в живе́ мі́сце кому.

Дошкулити комусь словами або діями; вразити когось. Приклади
  • — Ага, бачиш, що мої слова попали тобі в живе місце! — кричав він [Вовкун], сміючись (І. Франко)

м'яке́ (за́днє) мі́сце, вульг.

Частина тіла, якою сідають на що-небудь. Приклади
  • — На чому ви ґрунтуєтесь? — іронізував агроном. —..Так у нас, Василю Івановичу, є досконаліші прилади, ніж заднє місце, котрим старі люди сідають на землю, щоб визначити її теплоту (О. Бердник)
  • — Я в тебе на м'якому місці пропишу свою грамоту, щоб знав, як з батьком зчіплюватися (О. Бердник)
  • Листоноша підхопилася із стільця, ніби їй у м'яке місце штрикнули: — Та що ж це ви, чоловіче, мене брехухою робите у мої пенсійні літа? (В. Дрозд)

мі́сце під со́нцем.

Певне становище в житті, в суспільстві і т.ін. Приклади
  • Чим ближче фініш чемпіонату з футболу, тим цікавішою стає боротьба за місце під сонцем (З газети)
  • Місце під сонцем, яке вони посідають, їх поки що влаштовує (З журналу)
  • Поезія Янки Купали змальовувала величний образ працелюбного білоруського народу, який усвідомив свою роль в історичному процесі, своє право на місце під сонцем (З газети)
  • Очевидно, саме цим [возвеличенням військових діянь Бонапарта] пояснюється секрет блискавичного вивищення Мейсоньє, те, як легко йому вдалося зайняти місце під сонцем (М. Слабошпицький)
  • — Як же так? — вражено допитувався Денисович.— А отак: раз син попа, так немає тобі місця під сонцем! (А. Дімаров)

хоч на мі́сці погиба́й.

Уживається для вираження досади, незадоволення з приводу дуже тяжкого чи безвихідного становища. Приклади
  • — Але оте молоде покоління — Господи, се вже такі собаки, такі дзявкуни, що хоч на місці погибай! (І. Франко)

те́пле мі́сце, ірон.

Вигідна посада. Приклади
  • те́пле місте́чко. Знять хотіли Зайця З теплого містечка (В. Іванович)
Порівняно легка або вигідна робота. Приклади
  • Тепер кожен шукав собі теплого місця, з великими грішми (Панас Мирний)
  • Вже другий рік десь їздить [Варка], теплого місця шукає (Є. Кравченко)
  • — Не можу ж я… стати їхнім ворогом, або ж у мене є і тепле місце, і старі батьки (М. Стельмах)
  • [Терешко:] А Грибок знайшов тепле місце — продавцем у кооперації влаштувався (М. Зарудний)
  • теплі́ше місце. [Дід Влас:] Байда-зайда. Сьогодні, Петре, він тут, а завтра повіявся шукати собі теплішого місця (Д. Бедзик)
  • тепле́ньке мі́сце. Подбала [Лукія] про свого синочка: при конторі влаштовує. Хіба ж не тепленьке місце? (О. Гончар)

ста́вити / поста́вити себе́ на мі́сце чиє, кого.

Уявляти себе в тих обставинах, ситуації, в яких перебуває хто-небудь інший. Приклади
  • Балабушиха зачиталася і в думці все ставила себе на місце героїні романа [роману] (І. Нечуй-Левицький)

на поро́жньому (пусто́му, го́лому) мі́сці, перев. з дієсл.

Не маючи бази, основи і т.ін. під собою; з нічого. Приклади
  • Хірокітійська культура з'являється на острові [на Кіпрі] розвинутою. Немає жодних ознак її еволюції. На голому місці одразу ж виникають великі поселення на багато тисяч чоловік (З журналу)
  • — Не переживай, Артеме,.. Ми з Клавою теж починали на голому місці, не було в нас, як кажуть, ні кола ні двора, а тепер нівроку (П. Гуріненко)
  • Тут все треба починати спочатку, на голому місці (Ю. Збанацький)
  • Як і інші галузі економіки, електроенергетику більшості афро-азіатських країн доводиться створювати на пустому місці (З газети)
  • Автор історичного роману творить не на порожньому місці,— він залежить від свого матеріалу, реального ходу історичних подій (З журналу)

сиді́ти на своє́му мі́сці.

Відповідати знаннями, покликанням тощо тій справі, якою зайнятий. Приклади
  • Він був обізнаним у своїй справі, знав усе достеменно. Про таких кажуть — сидить на своєму місці (З газети)

зна́ти своє́ мі́сце.

Поводитися, діяти згідно зі своїм становищем. Приклади
  • — Вона [Катря] їй так розмалює нігтями писка, що довго в свою школу не покажеться. Хай знає своє місце (В. Кучер)

душа́ ста́ла на мі́сце чия.

Хто-небудь заспокоївся, перестав тривожитися, хвилюватися. Приклади
  • Тільки тепер, коли він [Єгипта] повернувся і з ним нічого не сталось, Ліна відчула, що душа її стала на місце і спатиме вона спокійно (О. Гончар)

ма́ти мі́сце.

Бути, траплятися і т.ін. Приклади
  • Знищення старих дерев, лісостанів, які не мають господарського значення, але дорогі нам, як пам'ятники природи, історії і культури, не повинно мати місця (З журналу)
  • Це було здорово, хоч і мала місце окрема граматична помилка (А. Крижанівський)
  • — Мені з достовірних джерел відомо, з якою гідністю відстояли ви свою любов проти натиску декотрих..чорнильних душ, які ще подекуди мають місце (О. Гончар)

нагріва́ти / нагрі́ти (рідше зігрі́ти) [собі́] мі́сце.

Жити, працювати і т.ін. якийсь час на одному місці; приживатися десь. Приклади
  • За останній рік він і вулиці мостив,.. і мурував печі.. І ніде місця не зігрів (М. Ю. Тарновський)
  • [Домаха:] Ходім, дитино моя, з таткової хати. Не нагріли ми тут місця, пошукаємо деінде… (М. Кропивницький)
  • — Взяв каганець, пішов дивитись у клас.. Думаю: знову починати, знову привикать, нагрівати собі місце в цьому сумному закутку?.. (С. Васильченко)

вузьке́ мі́сце, перев. чого, в чому, на чому.

Найбільш слабка, відстала ділянка в чомусь, що потребує зусиль, посиленої уваги і т.ін. Приклади
  • Незважаючи на деякі вдосконалення, підземний транспорт на багатьох шахтах все ще залишається вузьким місцем (З газети)
  • Почали надходити замовлення в основному на вдосконалення існуючої техніки і технології, на розшивання вузьких місць (З журналу)
  • Насінництво багаторічних трав є вузьким місцем розвитку кормової бази (З газети)
  • Вузьким місцем у технології вирощування кукурудзи є організація боротьби з бур'янами (З журналу)
  • Дмитро знав добре роботу — на фрезерних верстатах, знав і вузькі місця цієї професії (П. Автомонов)

[як (мов, ні́би і т.ін.]) скам'яні́ти (скамені́ти) [на мі́сці].

Стати нерухомим, завмерти під впливом якогось сильного враження, переживання і т.ін.; заціпеніти. Приклади
  • — Біжи за мішками, а він — як скам'янів — і не рухнеться (А. Головко)
  • Серце Хариті закалатало в грудях з переляку; потому наче спинилось, і Харитя скаменіла на місці (М. Коцюбинський)
зі сл. сиді́ти, стоя́ти і т.ін. Без найменшого руху, нерухомо. Приклади
  • І став, зажурився, Аж весь похилився Козак скам'янілий неначе (М. Вороний)
  • Самсон стоїть, мов скам'янілий, Блідий, і мовчки вислуха́є [вислуховує] Оту зневагу (Леся Українка)
  • Орися стояла за крок від матері, мов скам'яніла, лицем до розлючених баб (Л. Юхвід)
  • як (мов, ні́би і т.ін.) скам'яні́лий (скамені́лий). Новина так приголомшила мене, що якийсь час я, ніби скам'янілий, не міг рушити з місця (Д. Бедзик)
  • Галецька сиділа на тапчані, неначе скам'яніла (І. Нечуй-Левицький)

на рі́вному мі́сці.

Без якихось видимих причин; безпідставно. Приклади
  • Та що вже там говорити про високі конституційні норми, коли діючий закон змушує спотикатись, здавалося б, і на зовсім рівному місці (З журналу)
  • Буквально на рівному місці важкий сухогруз в лоб, за нормальної видимості, таранить теплохід Нахімов. Гинуть сотні людей (Б. Олійник)
Без труднощів, легко. Приклади
  • На рівному місці нагрів державу на 276 карбованців (З журналу)

болю́че (живе́ і т.ін.) мі́сце чиє, у кого і без додатка.

Те, що найбільше турбує когось, що є причиною чиїх-небудь переживань, неприємностей і т.ін. Приклади
  • Земля була… дошкульним місцем старого Плачинди (М. Стельмах)
  • —Ага, бачиш, що мої слова попали тобі в живе місце! — кричав він, сміючись (І. Франко)
  • Збори гудуть, як схвильований вулик: попала молодичка на болюче місце (В. Бабляк)
  • — Не дай боже з хлопа пана! — примівка муляра вразила його в саме болюче місце: він був з хлопського роду і тепер, ставши паном підмайстром, дуже стидався свого походження (І. Франко)
  • Ксьондз старався повернути бесіду на інше поле, бо йому неприємно було чути нарікання на члена корпорації, але гуцули попали на своє болюче місце (Г. Хоткевич)

о́чі на мо́крому мі́сці у кого.

Хтось заплаканий або плаче. Приклади
  • — А ти чого плачеш? Скільки радості навколо на світі, а в тебе очі на мокрому місці. Ну і дівчина… (С. Масляк)
  • — Я не плачу,— одмовив батько,— то у мене очі на мокрому місці (М. Кропивницький)
Хтось плаксивий, часто плаче. Приклади
  • о́чі на солонці́. Хіба ж вам невідомо, що в нашої шановної добродійки очі завше на солонці: аби потягло туманом — вже й одвологли (Дніпрова Чайка)
  • Марко не полюбляв жінок, у яких очі були на мокрому місці (С. Чорнобривець)
  • — А в мене очі від природи на мокрому місці, — відповідає він і сміється.— Бувало, мама ще не встигне заміритись на мене рукою, а я як заголошу, то вся вулиця збігається (М. Стельмах)

не мі́сце.

для чого, чому. Не годиться, не можна (говорити, робити щось, знаходитися десь і т.ін. Приклади
  • [Саня:] Гаразд, гаразд, тут не місце для таких розмов… (Леся Українка)
кому. Хто-небудь не повинен перебувати десь, серед когось. Приклади
  • Йому тут не місце.

слабке́ (слабе́, в́р́аз́л́и́ве і т.ін.) мі́сце чиє, кого, у кого і без додатка.

Чиясь вада, слабкість. Приклади
  • Він намацував хибкі місця партнерки, та ось вона зробила непередбачений хід і разом зайшлася переможним сміхом. — Шах! (Г. Коцюба)
  • Не ідеал, є в нього свої вразливі місця. Але тим і приваблює цей герой, що він мовби вихоплений із життя (З газети)
  • Цей мерзотник доти провокував Загайчика,..поки не нащупав слабкого місця (Ірина Вільде)
  • Важко намацати у нього вразливе місце: хабарів не бере,.. закони та накази виконує (З. Тулуб)
у чому, чого. Якийсь недолік у чомусь; брак. Приклади
  • До замку сховалося кілька тисяч передміщан зі спалених передмість, але комендант замку з огляду на недостачу харчів вигнав їх…Вони дали знати облягаючим про слабі місця замку (І. Крип'якевич)
  • Батареї сміливіше пристрілюються до гусениць [танка], ..шукають слабого місця в броні (Ю. Яновський)

розставля́ти / Розста́вити по свої́х місця́х.

З'ясовувати, визначати суть чого-небудь, робити виразним щось. Приклади
  • Минуле раптом багато що розставило по своїх місцях у сучасному. Отак непомітно у творі [Сьоме небо Р. Іваничука] зростає важливість фактографії минулого (Наука і культура..)

посіда́ти / посі́сти чі́льне (поче́сне і т.ін.) мі́сце в чому.

Бути важливим, передовим серед чогось і т.ін.; мати велике значення. Приклади
  • З початку свого існування Києво-братська школа посіла провідне місце на Україні і набула значення вищого учбового закладу (З журналу)
  • Україна прагне посісти чільне місце у загальноєвропейському процесі, підтримувати з усіма, перш за все, сусідніми, державами відносини взаємоповаги, дружби і ділового співробітництва (З газети)
  • У жодній країні світу мистецтво не посідає такого почесного місця, як в нашій країні (З журналу)
  • Високою майстерністю відзначається робота Л. Химченка Рубач металу. В творчості робітника чільне місце посідає також портретна різьба (З журналу)
  • В житті і духовному розвитку сучасної людини відіграють величезну роль різні ідеологічні фактори. Серед них чільне місце посідають мистецтво і література (З журналу)

на мі́сці.

зі сл. заги́нути, околі́ти і т.ін. Відразу, там же. Приклади
  • І раптом Маковейчик як біг, так і вкляк на місці (О. Гончар)
  • — А молодиця як була, так і околіла на місці (Панас Мирний)
Там, де постійно, звичайно перебуває, знаходиться або має бути хто-, що-небудь; там, де треба. Приклади
  • Всі були на місці. на своє́му мі́сці. Ефективність мовлення багато в чому залежить від доречно, на своєму місці вжитого слова (Культура слова)
  • Багато синонімів має прикметник старий. Серед них, зокрема, і слово стародавній. Воно цілком на місці в таких, наприклад, словосполученнях, як стародавнє місто, стародавня книжка, стародавня вулиця і т. д. (Рідне слово)
  • Слово спрацьовуватися в ужитому перекладачем значенні зафіксовано словниками: може, в ділових паперах воно й на місці. З художнього ж тексту воно стирчить, мов скабка (Питання мовної культури)
чиєму. У чиємусь становищі. Приклади
  • Пігловський на його [Матвія] місці за милу душу пригостив би [недруга] свинцевою начинкою, а Матвій чогось пожалів (М. Стельмах)
  • — А я б на твоєму місці уже б мовчала, — обізвалась Надя (Леся Українка)
  • Я б на твоєму місці добру скибку житняка вмолов з гарячою стравою… (О. Гончар)