МИШКА — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як (мов, ні́би і т.ін.) ми́ші в норі́, перев. зі сл. сиді́ти.
Ніяким чином не виявляючи себе; тихо.
Приклади
- Не можна ж сидіти як миші в норі. як ми́шка в ні́рці. Стисни кулак міцніше, щоб аж пальці побіліли — сидітиме твоя совість, як мишка в нірці (В. Дрозд)
гра́тися в кота́ і ми́шку (рідше ми́шу) несхв. , жарт.
Бути нещирим, хитрувати, лицемірити і т.ін.
Приклади
- гра́тися в кота́-ми́шки. — І що ми вигадаємо? І далі гратимемося в кота-мишки? Адже коли-небудь змушені будемо розрубати цей гордіїв вузол! (В. Малик)
- Не придурюйся, Остапе, ми з тобою люди дорослі, і не годиться нам гратися в кота і мишку (М. Ю. Тарновський)
Дивіться також