ЛАНТУХА — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як (мов, ні́би і т.ін.) з мішка́ (з ла́нтуха), зі сл. си́пати, си́патися.
Невпинно, безперервно, щедро і т.ін.; у великій кількості.
Приклади
- ні́би горо́х з мішка́. Ідеї сипалися з Бориса Павловича, ніби горох з мішка (В. Дрозд)
- Де-не-де тротуар чистили від снігу, хоч згори, мов з мішка, сипався новий (М. Томчаній)
- — Доведе він тебе цими віршами, сипле, як із лантуха (З газети)
- А питання так і сиплються, мов з мішка, і не всяк їм дасть раду (І. Цюпа)
- У той день вони [рекорди] сипалися, як із мішка (В. Собко)
- [Канупір:] Слухаєш-слухаєш його,..а він сипе [сипле] та й сипе [слова], як з мішка (М. Кропивницький)
ла́нтух (мішо́к) із кістка́ми (з маслака́ми), ірон.
Дуже худа, виснажена людина.
Приклади
- Черевний тиф, туберкульоз і жовтуха перетворили її дужого, вродливого сина на чорний лантух з маслаками, в якому ледве тліла іскра життя (Л. Первомайський)
у міх не вбере́ш чого і без додатка.
Дуже багато.
Приклади
- [і] в п'ять ла́нтухів не вбере́ш. Як балакати — так його і в п'ять лантухів не вбереш, а як до діла — то його в торбинку усього зложити можна (Укр. присл.)
- Що вже тих казок за своє життя він нарозповідав! У міх не вбереш (З газети)
Дивіться також