ЗЛОБА — ФРАЗЕОЛОГІЯ

Злоба дня.

Вислів походить з Євангелія — Матв., 6, 34. Сучасне значення його: інтерес сьогоднішнього дня, те, що хвилює широкий загал. Приклади
  • Я писав на злобу дня і, мабуть, ще писатиму. (Д. Павличко, Інтерв'ю)
  • Ось, брате, справжній тобі випадок по свіжих слідах. Спробуй, зроби з нього яку-небудь драматургічну сценку на злобу дня. (Ю. Яновський, Маленький факт)

на зло́бу дня, перев. зі сл. писа́ти, відгу́куватися і т.ін.

На важливі, актуальні теми. Приклади
  • Лесь Мартович сміливо брався за висвітлення гострих проблем, він любив писати на злобу дня (З журналу)
  • Ось, брате, справжній тобі випадок по свіжих слідах. Спробуй зробити з нього яку-небудь драматургічну сценку на злобу дня (Ю. Яновський)