ЗЛОБА — СЛОВОВЖИВАННЯ

злоба

Правильніше: злість
Мова – не калька: словник української мови

актуальне питання на сьогодні

Правильніше: пекуче питання сьогодення; злоба дня
Мова – не калька: словник української мови

пашіти злобою

Правильніше: дихати пеклом
Мова – не калька: словник української мови

озлобитися на (проти) кого

Правильніше: злобу взяти (узлитися, завзятися) на кого
Мова – не калька: словник української мови

гніватися, сердитися, злитися, злоститися

Правильніше: метати громи й блискавки; вергати (кидати) громи; важким духом дихати; бісом дивитися; впадати в гнів; зібрати всіх сусідів на брови; кипіти злобою
Мова – не калька: словник української мови

Дихати злобою

Правильніше: Важким духом дихати