ГАКИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
з га́ком.
З перевищенням, поверх якої-небудь міри при визначенні приблизної величини тощо.
Приклади
- За якийсь місяць з гаком він і справді поправився, молоде обличчя округлилось, карі очі заясніли (С. Добровольський)
- Від автостради до Вишневого, де жили друзі-меліоратори, було справді п'ятнадцать кілометрів та ще й з гаком (А. Дмитерко)
- Покручена древесним паралічем сосонка, якій можна було на око дати придцять з гаком років (Ю. Збанацький)
- Біжать літа… Йому вже тридцять з гаком (В. Шевчук)
закида́ти / заки́нути ву́дочку (гачо́к, га́ка і т.ін.).
на кого--що, для чого. Домагатися кого-, чого-небудь, намагатися заволодіти чимсь.
Приклади
- [Степан:] Недарма на магазин закидаєш гака, недарма! Руки погріти хочеш? Не вдасться (М. Старицький)
- Едвінові грозила руїна, і він, очевидно, закинув гачок на Ніну, котру вважав великою багачкою (І. Франко)
- Як і інші, комишанець нетерпляче жде цього табору, вже наперед закидав вудочку, щоб його призначили організатором вогнища (О. Гончар)
Обережно, натяками розвідувати, з'ясовувати щось.
Приклади
- — І давно ви тут живете? — обережно закинула вудочку Інеса (Ю. Збанацький)
- Здалека почала [Уляна]: Хоч би з батьками познайомив мене. Якось незручно. Знала, що батьки його [Тараса] чомусь проти мене; отож і закинула вудочку (І. Муратов)
дава́ти / да́ти га́ку (гак).
перен. Збочуватися в своїх діях, вчинках; відходити від обраного в житті шляху, правильної лінії і т.ін.
Приклади
- — Розумієш, куди ти потрапив? Якого гака дав? У такий відповідальний момент відступився від своїх принципів — підтримав хабарників (З журналу)
Проходити або проїздити зайву відстань, рухаючись окружним шляхом.
Приклади
- За базаром… видніються зчорнілі стріхи Курячих Лапок. До них можна було бігти… через… озимину та базарний майдан або, давши гаку, знову цвинтарем до Тернової балки і потім угору по балці (В. Козаченко)
- Щоб добратись сюди, на Слобідку, довелось, мабуть, верстов п'ять гаку дати (А. Головко)
- Коли з поля вертав [Оксюта], то доводилось гак великий давати — от він проклав собі окремий об'їзд, щоб ближче (Є. Гуцало)
Дивіться також