ВІДКРИТТЯ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

відкрива́ти / відкри́ти Аме́рику, ірон.

Говорити чи оголошувати про те, що всім давно відоме. Приклади
  • відкриття́ Аме́рики. Покепкувати на самому початку з відсталості критики — то значить особливо підкреслити важливість власного дослідження. Звідси починається відкриття Америки, тобто таке становище, коли кожен прагне творити свою власну концепцію (З газети)
  • — Про це говорить увесь завод, — посміхаюся гірко я. — Теж мені відкрив Америку (П. Загребельний)
  • Тобі, можливо, нудно читати ці рядки. Мовляв, Люба відкриває Америку… про Америку. Ну, не буду. Але як пишу, що сама бачила… (В. Бабляк)
  • — Орисю, організація служниць існує вже добрих тридцять років, а ти нам тут відкриваєш Америку (Ірина Вільде)