ВНОЧІ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

яко́ (як) тать в но́щі (вночі́), зі сл. з'яви́тися і под., книжн.

Несподівано, раптово, по-злодійському, підступно. Приклади
  • Напала ти [фашистська Німеччина] на нас… як та злодюжка. Як тать. Вночі (П.Тичина)

ні вдень ні вночі́.

Ніколи. Приклади
  • Не було їй спочинку ні вдень ні вночі (Панас Мирний)

і вдень і вночі́.

Завжди, постійно. Приклади
  • — Думала про нього і вдень і вночі, ревниво ховала від рідних його похопливі листівки і майже щодня писала йому у Полтаву (А. Дімаров)
  • І вдень і вночі перед очима чорнявії хлопченята, потомлені, поблідлі, привиджуються (Марко Вовчок)