ВИРИНУТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
виплива́ти (вирина́ти) / ви́плисти (ви́ринути) на пове́рхню.
чого і без додатка. З'являтися де-небудь.
Приклади
- Рафаїл якось автоматично виринув на поверхню, коли Аркадієві треба було позичити грошей (Ірина Вільде)
Ставати відомим (про те, що приховується).
Приклади
- Почував [Павло], що як тільки заговорить, то недавнє минуле одразу випливе на поверхню і він знову опиниться душею в тому проклятому таборі (В. Кучер)
вирина́ти (встава́ти, сплива́ти) / ви́ринути (вста́ти, спливти́, сплисти́, майну́ти і т.ін.) в па́м'яті чиїй, кого і без додатка.
Несподівано, мимоволі пригадуватися.
Приклади
- Майнули в пам'яті Леонідові трагічні картини херсонського відступу минулого літа (О. Гончар)
- В пам'яті знову сплили Ґандзючисі докірливі Василеві слова (Г. Косинка)
- Ось і зараз спливло все в пам'яті; і він перегортав свою власну ненаписану книгу життя (І. Цюпа)
- В його пам'яті виринув давно вже забутий епізод, бачений ним колись на одному з вокзалів півдня (Григорій Тютюнник)
- Але й у роботі тепер уже від спогадів не втече — встають та й встають у пам'яті цілі картини з недавнього минулого (А. Головко)
- Виринало в пам'яті напівзабуте, про що чув од мами або од баби своєї (М. Коцюбинський)
як (мов, на́че і т.ін.) із (з-під) землі́ ви́рости (уроди́тися, ви́ринути) / вироста́ти (вирина́ти).
Несподівано з'явитися де-небудь.
Приклади
- Славка.. наче з-під землі виринав (Л. Мартович)
- Як з-під землі виростає Стьопа (В. Собко)
- Скрізь по полю — ліворуч і праворуч — стояли гармати, гармати, гармати… Немов уродилися з землі (О. Гончар)
- Чорний монах немовби виріс з-під землі (П. Панч)
- Недавно казала тітка відчинити одно фронтове вікно; я відчиняю, а він наче з землі виріс — надійшов! (О. Кобилянська)
- Як тільки Оксана зникла з очей, Микола сів на свій пеньок і задумався. Звідки вона взялася? Мов із землі виросла (В. Гжицький)
- — Як із землі виросла сестра Аркадія з пісним обличчям, з побожно згорненими на животі руками (М. Коцюбинський)