ІРЖАВА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Прикм. до іржа́, ржа 1; утворений іржею, ржею. Приклади

Є багато засобів, використання яких дає можливість усунути утворений унаслідок корозії іржавий наліт. (із журн.)

Покритий іржею, ржею. Приклади

У стіні, насупроти дверей, аж коло самої стелі чорніло, мов рот якого звіра, вікно, виставивши замість зубів іржаві штаби заліза. (Панас Мирний)
О, горе тим рукам, що звикли у неволі Носить кайдани ржаві та важкі. (Леся Українка)
Ольга відчинила кватирку, яка жалібно заскрипіла на старих іржавих петлях. (Д. Ткач)
Чи ти знавав, як точить доля ржава Ще змолоду робітничу сім'ю? (М. Старицький)
– Господи, Господи, – замолився панотець, відчуваючи жах .. Страх вчепився іржавими пазурами йому в серце. (Валерій Шевчук)

Власт. залізу, вкритому іржею, ржею. Приклади

Який містить іржу, ржу (у 2 знач.). Приклади

Висохлу зі старості криницю покрила поволока ржава. (Уляна Кравченко)
Де-не-де блищали іржаві болітця. Доводилося їх обминати, бо ґрунт коливався. Юнак боявся потрапити в трясовину. (О. Донченко)
Зелена багва [драговина] вигиналася під ногами, як спина хижого звіра, з-під неї чавкотіла іржава вода. (Григорій Тютюнник)
На всі сторони розлилося іржаве море: болота й драглі. (Ю. Мушкетик)

Покритий осадом води з іржею, ржею. Приклади

Вони зупинилися, вийшли з тарантаса розім'яти ноги і майже поруч із пам'ятником помітили струмок, що витікав із розколини іржавої скелі. (З. Тулуб)

Покритий бурими плямами старого риб'ячого жиру (про солону рибу). Приклади

– Вона дала мені гарбуза через ту іржаву суху чехоню? (І. Нечуй-Левицький)
Від згаги після іржавих оселедців, якими вони повечеряли, Байда й сам мучився. (П. Панч)
Продавщиця Сонька .. витупує за прилавком аж синя від холоду. Хоч би тобі іржава яка тюлька чи буханець хліба! Нема! (Г. Тарасюк)

Який має колір іржі, ржі (у 1 знач.); червоно-бурий. Приклади

Дванадцять днів, дванадцять синіх чаш Над сірими і ржавими ярами – Ми їх пили маленькими ковтками, Бо знали ми: півмісяць буде наш. (М. Зеров)
Тепер ліс далеченько відійшов од колишньої загороди з старими-престарими яблунями. Всихаючи, вони розчахувалися на вітрах, трухлявіли .. і зотлівали іржавим огнем. (М. Стельмах)
Свирид крекнув, витер іржаві вуса тильним боком широкого п'ястука, націлився бровами на Левка. (Микита Чернявський)
– Це я наговорниця й наклепниця? – аж підскочила на лаві Гапка. – Та я тобі зараз твоє іржаве волоссячко висмичу! (Валерій Шевчук)

перен. Скрипучий, різкий (про звук, голос і т. ін.). Приклади

Уживається як складова частина ботанічних, зоологічних, технічних, хімічних та інших назв, термінів. Приклади

Сашник іржавий росте на карбонатних болотах. (з наук.-попул. літ.)
Комірцева акула іржава, яку ще називають тасманійською плямистою акулою, має сіро-буре забарвлення із червонуватим відтінком. (з навч. літ.)

ІРЖА́ВИЙ рідше РЖА́ВИЙ, а, е.