ШАЛІ — ТЛУМАЧЕННЯ
ШАЛ
Стан надмірного збудження, хвилювання.
Приклади
- На Володька налягає шал і він верещить без потреби: – Га-га-гаааа! (У. Самчук)
- [Анна:] Але ж ти кохаєш його шалено. [Долорес:] Анно, то не шал! (Леся Українка)
чого і без дод.
Надзвичайна сила вияву чогось (перев. про явища природи, стихійні явища).
Приклади
- [Антей:] Ми вакхічний почнем танець! Змінить оргію шал весни! (Леся Українка)
- Ні смерті звій, ні шал громів Не в силі рух наш зупинити. (П. Усенко)
- Відрокочуть громи великої грози, і тільки приглушений відгомін ще стугонітиме за горами, поволі вгамовуючи свій шал. (І. Цюпа)
- Село спало. Неначе не наважуючись розбудити його, хуртовина вгамовувала свій шал і майже нечутно пролітала над пагорбками хаток, над ущелинками вулиць. (В. Речмедін)
- П'ятеро дорослих людей у човні? Але хіба їм під силу вгамувати, приборкати оцей розгнузданий шал Балатону! (О. Гончар)
- Поруйновані траншеї, потрощені бліндажі, безліч свіжих вирв, – все тут ще дихало гарячим шалом недавньої канонади. (О. Гончар)
- Отак, певне, в шалі битви бачили перед собою всю землю непокірні козацькі голови, отак і входили вони у славу і безсмертя. (М. Стельмах)
Нестримний гнів; лють.
Приклади
- Найменший опір приводив його до шалу, очі наливалися кров'ю і тоді він був страшний. (Г. Хоткевич)
- Звірячий шал.
Стрімкий рух, дуже швидкий темп чого-небудь.
Приклади
- Партизани! Чудне і не зовсім звичне слово. А скільки в ньому змісту – тривожного і героїчного, скільки небезпеки і шалу! (Іван Ле)
- Буяли в нім юнацький шал і снага правого діла. (О. Ільченко)
- Твоїх морів ясні свічада, Донбасу зоряні вогні, І тихий смуток листопада, І шал цвітіння навесні. (Л. Дмитерко)
- Кого цнотливість яблунева Чи мрійність липова, липнева, Мене ж тривожить восени Вогненний шал горобини! (І. Муратов)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
ШАЛЬ
Велика в'язана чи ткана хустка (перев. шерстяна, рідше шовкова).
Приклади
- – Купи собі, мамуню, шаль. – Мені не треба тії [тієї] шалі. – Не завдавай же серцю жалю! Купи, голубко! (Т. Шевченко)
- Бабуня вкрила її своїм великим чорним шалем і повела додому. (Леся Українка)
- Северин підскочив до скрині, брязнув прикладом по замку і став викидати на середину хати Оленине добро: спідниці, білі кашемірові шалі, чоботи. (Григорій Тютюнник)
- Золотиста шовкова шаль спадала їй на плечі. (О. Десняк)
- * Образно. Так тихо вгорі наді мною... Небесний заснув океан. Од шалі зорі голубої на луках прослався туман. (В. Сосюра)
- * У порівн. На березу жовтолистую Сніг нависнув, наче шаль... (А. Кримський)
заст.
Тонка перев. шерстяна тканина саржевого плетива.
род. ю, ч., діал.
Довгий комір у верхньому одязі.
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
ШАЛЬ
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
ШАЛЕ́
Невеликий селянський будинок у горах Швейцарії.
Приклади
- КП розташувався в мальовничому і затишному альпійському шале. (Ю. Смолич)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
ША́ЛЯ
Те саме, що ша́лька1 1.
Приклади
- * Образно. Це був не гуцул Олекса Довбуш, а втілення народної помсти. На одну шалю ваги його душі складалися сотні літ важких терпінь синів і дочок його народу – і низько впала шаля та. (Г. Хоткевич)
- Громадськість я малював Фемідою з терезами в руках. На одну з шаль мені ніяк не терпілось покласти хоч морського камінця на мою користь. (Ю. Яновський)
- Знак терезів – доби нової знак. Як розгойдалися всесвітні шалі! (М. Рильський)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.