ШАЙТАНИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ШАЙТА́НІВ

Прикм. до шайта́н; належний шайтанові.

лайл. Те саме, що бі́сів 2. Приклади

Вона заглядала на себе в воду – зовсім дурна, шайтанова вода – когось другого показує! (Ю. Яновський)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

У мусульманській міфології – злий дух; чорт, диявол. Приклади

Шайтан навіяв лиху вигадку ханові Іслам-Гірею, котрий повелів ширинському князеві взяти три тисячі вершників .. і учинити промисел над прикордонними селами і городами козацькими. (Н. Рибак)
І знов шайтан нашіптує їй грішні думки, каламутить спокій. (М. Коцюбинський)
* У порівн. В нічну добу, в годину сонну, Прокрастись можна поуз [повз] стан І донести пану Енею, Як Турн злий з челяддю своєю На нас налазить, мов шайтан. (І. Котляревський)
– Ти, шайтан турецький, – почав він таким тоном, мовби адмірал Янікоста і справді міг його чути в цей час, – проклятого чорта брат і самого Люципера секретар! Який з тебе лицар..? (О. Гончар)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.