ЧЕСТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЧЕСТЬ

Сукупність вищих моральних принципів, якими людина керується у своїй громадській і особистій поведінці. Приклади
  • Нехай же ми раби, невільники продажні, Без сорому, без честі, – хай же й так! А хто ж були ті вояки одважні, Що їх зібрав під прапор свій Спартак?.. (Леся Українка)
  • Став Степан серед хати і, трясучи кулаком у повітрі, крикнув: – Ой не попадайся мені більше, падлюче кодло! Я за дворянську честь гірко помщаюся!.. (Г. Хоткевич)
  • Люлька в козака служила не тільки знаряддям для курення, а була предметом гордості та навіть символом козацької честі. (О. Воропай)
  • Сашко трусонув Івана за плече. – Слухай, ти! Та ти ж честь усієї бригади ставиш під удар! (А. Головко)
  • Він знав: прапор – символ солдатської честі! (І. Нехода)
  • Інтереси роти, честь роти стали його особистими інтересами. (О. Гончар)
  • [Перун:] Пане начальнику! Чуєте, вона образила вашу честь! Зараз кажіть взяти її під арешт! (І. Франко)
  • Все чекає великого Юрія. Як молода дотримує честі до вінця, так все доокола, вся природа чекала приїзду кінного лицаря. (Г. Хоткевич)
  • Олена на ті посиденьки не ходила, щоб, не дай боже, не прописав хто Оксенові в письмі, що вона тут без нього розгулює та гайнує свою жіночу честь. (Григорій Тютюнник)
Повага, пошана, визнання кого-, чого-небудь. Приклади
  • Писар в дверях переглянувся з писаршею і прищулив одно око: дивись, мов, яка нам честь! (І. Нечуй-Левицький)
  • І честь в селі була його словам: добро громадське вище свого клав він. (І. Франко)
  • – Спасибі, товариство, за честь, що виявили ви моєму синові Остапу. (О. Довженко)
  • Вутанька й сама не сподівалась такої честі. З криничан на губернський з'їзд Рад потрапило їх лише двоє: вона та Нестір Цимбал. (О. Гончар)
  • Поховали сини Кайдаша з великою честю, просили священика занести батька в церкву. (І. Нечуй-Левицький)
  • Колись-то Мужика Лисиця попитала: – Скажи, будь-ласкав, куме мій, За що це честь така ось шкапі цій! (Л. Глібов)
Те, що дає право на шану, повагу, визнання. Приклади
  • – Почнемо! Почнемо! – заметушився дідусь. Йому, як найстарішому в оселищі, припала честь розпочати свято обжинок. (А. Хижняк)
  • – Малаєць – наш хазяїн – був природжений моряк. В тих краях морем здебільшого ходять малайці, а яванці не сперечаються з ними за цю честь. (Ю. Яновський)
у знач. пред. або прикладки. Те, що є характеристикою величі, гордості визнання кого- або чого-небудь. Приклади
  • [Пашкевич:] Чернишевський – великий демократ, “справжня честь Росії”. (О. Довженко)
  • [Омелько:] Слухайте ж сюди, панове товариство! .. Хазяйку на вечорницях поважать і шанувать, як матір, з дівчатами обіходитись з повагою; та не забувать, братця, що чесна дівчина – то є краса і честь усього села. (М. Кропивницький)
  • Звання письменника – висока честь, але воно покладає на носія його і великі обов'язки. (М. Рильський)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ЧЕСТИ́ТИ

Виявляти до кого-небудь шану, почесті. Приклади
  • Вся Москівщина [Московщина], під страхом кари на горло, мусила честити царя нарівні з Богом. (О. Ільченко)
Лаяти кого-небудь за щось. Приклади
  • А ключник, стражник може в кожній хвилі Перетрясти все в казні, обшукати Вас до сорочки. І язиком, як хоче, вас честити. (І. Франко)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.