ХЛОПЦІ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ХЛО́ПЕЦЬ

Дитина або підліток чоловічої статі; хлопча, хлопчина. Приклади

Учні, хлопці й дівчата, восьмого й дев'ятого класів стояли за партами й дивились у вікна. (О. Довженко)
Хлопець ріс крикливий і запальний. Як приходив час годування – кричав, як на пуп. (Григорій Тютюнник)
Балашиха послала найстаршого хлопця в шинок по горілку. (І. Нечуй-Левицький)
Трегубові діти на кір слабі та хлопець Рашевської на скарлатину. (Леся Українка)
Там п'яний батько.., прийшовши із шинку, що єсть сили лупить по голові свого хлопця. (М. Коцюбинський)
Не йде дівка до церкви Богу молиться, а йде на хлопців дивиться. (прислів'я)
Еней був парубок моторний, і хлопець хоть куди козак. (І. Котляревський)
Старшим боярином був з города парубок, свитник Василь. Хлопець гарний, русявий, чисто підголений. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Вранці Ярему вінчали; А ввечері мій Ярема (От хлопець звичайний!), Щоб не сердить отамана, Покинув Оксану. (Т. Шевченко)

перев. мн. Уживається як назва чоловіків (здебільшого при звертанні). Приклади

Микола подумав, встав, покликав Кавуна і вербівських бурлак надвір і нишком промовив: – Знаєте що, хлопці́ Давайте провчимо вражого пана, щоб не квапився ганяться за бурлаками! (І. Нечуй-Левицький)
– Якби хоч війна швидше кінчилась. Повернуться хлопці з фронтів – наведемо лад. (А. Головко)
Блискавиці над горою, грім за гаєм грюка. Гей, тримайте, хлопці, зброю, добивайте крука! (В. Сосюра)
– Ти його [Черниша] просто мало знаєш, – заперечив Сагайда. – Він лише на вигляд теоретик, а насправді задушевний хлопець. (О. Гончар)

заст. Підліток-слуга. Приклади

– Не було в мене ні кухаря, ні хлопця. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Тонкі готельні хлопці з галунами і в новеньких костюмах .. вистукують каблуками в рожеві плити. (М. Коцюбинський)
Весело подивиться на сліпого кобзаря, як він сидить собі з хлопцем, сліпий, під тином, і весело послухать його, як він заспіває думу про те, що давно діялось..; весело... а все-таки скажеш: “Слава Богу, що минуло”. (Т. Шевченко)
Сліпий кобзар під чиїмсь возом обідає з своїм хлопцем. (Марко Вовчок)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ХЛО́ПЦІВ

Прикм. до хло́пець; належний хлопцеві. Приклади

Матюха сатанів. Скривавлене обличчя хлопцеве і з очей страх будили в ньому гостре чуття звірячої люті й хмільної насолоди. (А. Головко)
Хлопцева рішучість розвеселила дорослих. (О. Гончар)
В голосі хлопцевім бриніли ледве вловні нотки і сорому, і образи, і жалю до батька. (І. Кириленко)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ХЛО́ПКО

Те саме, що хло́пець 1. Приклади

Десь узявся хлопко, а хлопко маленький, Під ним кониченько, коник вороненький. (П. Чубинський)
Ой, як крикнув та пан Перебийніс А на хлопка малого: – Сідлай, хлопку, сідлай, малий, Сідлай коня вороного. (з думи)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ХЛО́ПКА

Жін. до хлоп¹ 1. Приклади

[Качинська:] З панської ласки маю п'ять хлопів з хлопками, і ті не слухають. (І. Карпенко-Карий)
– Чи панна Юзя вважає, що кожна хлопка має право мені як хоче говорити́. (Леся Українка)
Пані, побачивши в руках Глафіри підняту мотику, на весь маєток зарепетувала, що хлопка пускає з неї кров. (С. Чорнобривець)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах