УТИРАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
УТИРА́ТИ
Витираючи, знімати, видаляти (сльози, піт і т. ін.).
Приклади
- – Та мені життя мого і не шкода .. – Що ти, що ти, моя безталанна? – кинулась бабуся обнімати Орисю, утираючи дрібні сльози. (М. Старицький)
- Думав [боєць] про діток в неволі, втираючи кров і піт. (А. Малишко)
- “Як же душно!” – він хусткою піт утирає. (М. Зеров)
- Увечері посумую, А вранці заплачу. Зійде сонце – утру сльози, – Ніхто не побачить. (Т. Шевченко)
- * Образно. А літо вже на перевалі: Перепочило після жнив, Утерло піт і – далі, далі, До вересневих щедрих див. (І. Муратов)
- А ти притулись до подушки і сльози гарячі утри. (В. Стус)
Робити що-небудь (звичайно обличчя, ніс, губи і т. ін.) сухим або чистим, стираючи щось із нього.
Приклади
- Рання пташка носик утирає, а пізня очиці жмурить. (Номис)
- – Ломицький припав їй [матері] до душі, – думала Маруся, допиваючи кофе і втираючи свої повні .. уста маленькою салфеточкою. (І. Нечуй-Левицький)
- Оксана хлипнула ще і раптом затихла. Стала старанно втирати краєчком хустки очі. (А. Головко)
- Гашіца, червона й задихана, розгорнула білу хустинку.., щоб утерти впрілий вид. (М. Коцюбинський)
- Скинув [Цигуля] шапку й обтрусив сніг з неї, .. втер вуса й постукав у двері. (А. Головко)
- Коли який-небудь найтихіший карапуз, утерши рукавом носа, брався до сусідового чуба, вона тільки вичитувала винуватому. (С. Васильченко)
- Люба, втри-но моє чоло ріжечком хустки. (В. Стус)
Тручи, подрібнювати або розм'якшувати що-небудь.
Приклади
- Втри сім'я. (Сл. Б. Грінченка)
- Було й конопель сама на неї [сорочку] втре, сама й випряде. (П. Куліш)
- Одарка утирає галушки. (Панас Мирний)
В'їжджувати, робити рівним (дорогу, шлях).
розм.
Випивати, з'їдати велику кількість чого-небудь.
Приклади
- Є в його [козака] що-небудь краще робити, ніж сидіти отут та втирати млинчики. А млинці важні! (П. Куліш)
- Не здужав [Еней] голови звести, Поки не випив півквартівки З імбером [імбиром] пінної горілки І кухля сирівцю не втер. (І. Котляревський)
- Як не було – все втерли [солдати], А дітки миркають без свитки й постолів, Канючать хліба шмат під вікнами з торбами... (П. Гулак-Артемовський)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
УТИРА́ТИ
Див. втира́ти1.
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
УТИРА́ЛО
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.