ТРУСИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Хитатися, коливатися; дрижати. Приклади

Збентежила ся річ Латина, Здавалось, близька зла година; На лисині трусивсь вінець. (І. Котляревський)
Машини в заводах стукотіли, аж стіни гули й трусились. (І. Нечуй-Левицький)
Гарячий кулемет труситься у міцних руках Шестакова, мов хоче вирватися. (О. Гончар)
Від гуркоту зеніток трусилися будинки. (О. Донченко)
Навколо розлігся регіт, трусилася од сміху навіть Мокрина Карпець. (М. Стельмах)
Еней спросоння як схопився, Дрижав од страху і трусився. (І. Котляревський)
Слуха молодиця і вже не сміється: .. на очах тремтять сльози; вся труситься і хапається за стіл, щоб не впасти. (О. Стороженко)
Змерз подорожній, аж труситься бідний, Мороз витискає душу із тіла. (М. Коцюбинський)
Старший лейтенант, командир роти, трусився під купою накиданих на нього ковдр та шинелей – у нього був приступ малярії. (Ю. Яновський)
Лице її було бліде, руки й ноги трусились, очі як вугілля тліли. (Панас Мирний)
Голова Петру гнівно трусилася, руки стискалися, наче він ладен був кинутися на зятя і побити його. (М. Чабанівський)
У Олени губи трусяться, слова сказати не можуть. (Григорій Тютюнник)

перен. Відчувати страх, переляк; боятися. Приклади

– На те, – каже, – щука в морі, Щоб трусивсь карась. (Л. Глібов)
– От, боже мій, – каже [жінка] .. – Поки вже ми отак і труситься будем тебе? (А. Тесленко)
– І яке їм діло до того, хто як живе? Коли самі не вміють з людьми жити, коли самі трусяться над усім. (Панас Мирний)
Той над закопаним золотом труситься, чахне. (М. Зеров)
– А речі свої он як зберігають. Аж трусяться над кожною ганчіркою. (З. Тулуб)
Густав обурений... Доки він з матір'ю буде труситися над кожною кроною. (А. Хижняк)
– А щоб ніхто не діждав, щоб я важений хліб їла! попідвіконням піду, а не хочу твого хліба, що ти даєш і трусишся. (Г. Квітка-Основ'яненко)
– У вас, каже, все погане, а самі ж завидющі, жаднючі, аж трусяться. (О. Довженко)

до чого або з інфін., перев. з част. аж, перен., розм. Мати велике, нестримне прагнення до чогось, якесь бажання. Приклади

Еней і сам трусивсь до бою. (І. Котляревський)
– Я своєму чоловікові колись теж так відповідала, а сама, правду кажучи, аж трусилася заміж. (С. Добровольський)
Колишній червоногвардієць Миколюк аж трусився в нетерплячки довідатися від Марка про політику, про японця і про бурхливе столичне життя. (І. Кириленко)

Трясучись, їхати на коні, на возі, у поїзді тощо. Приклади

Коні вчвал пішли – і глянув З посміхом Вільям величний, Як нещасний коментатор На ослі за ним трусився. (Леся Українка)
Коли б позавчора вранці він .. відчув у собі таку певність, не довелося б сьогодні труситися в вагоні. (Н. Рибак)
За якусь хвилину ми вже трусилися на скрипучому возі. (І. Муратов)

Сипатися, сіятися. Приклади

Сніг трусився в стріхи, наче сухий пісок. (І. Нечуй-Левицький)
Схиляю голову до мучника. А в нього вже летить-труситься мука. (М. Стельмах)
* Образно. Прислухається княгиня – тільки сміх, Тільки труситься сміх. (П. Тичина)

ТРУСИ́ТИСЯ