СМИРНІ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

СМИ́РНО

Присл. до сми́рний. Приклади

І знов похилилась голова униз смирно й ласкаво, мов голова ласкавого раба. (І. Нечуй-Левицький)
[Матушка Ігуменя:] Краще зайди у церкву та богу помолися, а тоді й до мене зайдеш, коли хоч, та тихо та смирно побалакаєм. (Панас Мирний)

у знач. виг., військ., заст. Струнко. Приклади

– Смирно! – гримнув старшина, відчиняючи двері і вступаючи в хату. (Б. Грінченко)
[Степан:] Смирно, товаришу боєць! Як стоїте перед старшим сержантом? (О. Корнійчук)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Покірний, лагідний (про людину); спокійний, не норовистий, не злий (про тварину). Приклади

– Усе парубоцтво – як один. Усіх знаємо, усі чесні, усі добрі, усі смирні. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Каленяк уже давно не бачив свою дружину такою смирною. Побоювався, що вчинить веремію, а вийшло навпаки – принишкла. (М. Ю. Тарновський)
Воли такі смирні, тихі... (Панас Мирний)
Смирного й на тім світі б'ють. (Номис)
Кожному упала нарізна дорога, – Смілому багата, смирному убога. (Я. Щоголів)
Смирний голос.
Смирні очі.
Чи ж не казав ти мені, що злетіла корона злотиста з мого чола з того часу, як я до роботи взялась, тихої, смирної. (Леся Українка)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Ароматична смола, яку використовують для обкурювання, приготування запашних мас і т. ін. Приклади

Дід знай правився коло свого улика, то окурював його смирною, то навощував вощанкою. (Панас Мирний)
Пахне смирною.

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах