СЛУЖКА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

СЛУ́ЖКА

ж. і ч., заст. Слуга (у 1, 2 знач.). Приклади

[Мартин (один):] Треба десь такого служку достать, щоб при горницях був, бо Омелько старий для прислуги. (І. Карпенко-Карий)
Знайома уже молодиця-служка увійшла, розставила стіл серед хати; накрила, настановила тарілок і знову вийшла. (Панас Мирний)
Євген оглянувся: на порозі стояли дві молоді служки. (М. Стельмах)
Опанас Грінчук, нащадок нужденних ріпників, розповів мені, що він служив колись служкою в одній кав'ярні у Львові. (В. Кучер)
Ранком ми лагодились іти до староства, коли служка готелю повідомила нас, що в коридорі чекає на паню [пані] швачка. (Олесь Досвітній)
Пишна галерея прихильників і служок грошового мішка .. вийшла з-під пера Тобілевича. (М. Рильський)
За католицькою церквою тягнуться й інші чорносутанні служки імперіалізму, в тому числі уніатські банкрути. (Ю. Мельничук)

тільки ч. Слуга в монастирі або в архієрея. Приклади

– Я роду козачого, – усе .. йому розказав. Він [його преосвященство] слухав, поглядав на мене, поглядав на свого служку. (Марко Вовчок)
Монастирські служки, схожі на чорне гайвороння, чистили й розмітали від снігу доріжки. (П. Панч)
Після виходу з в'язниці він покаявся і пішов служкою в Лавру. (Ю. Смолич)
* У порівн. Обніс [Черевань] усіх; не минув і Василя Невольника, хоч той стояв собі оддалік, мов у монастирі служка перед ігуменом. (П. Куліш)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.