СИЛЕЦЬ — ТЛУМАЧЕННЯ
СИЛЬЦЕ́
Пристрій у вигляді петлі, що затягується, для ловлення птахів і дрібних тварин.
Приклади
- Весною чижик молоденький .. В садочку все собі скакав, Та якось у сільце й попав. (Л. Глібов)
- Він [щиглик] тріпавсь на принаді, Марно рвався із сильця. (П. Грабовський)
- Лисичка ступила необережно та й зловилася в сильце. (І. Франко)
- Співочі пташки не йшли в його сильця, і клітка, приготовлена для них, стояла порожня. (З. Тулуб)
- [Софія:] У Крутий би Яр поїхать та поставить сільце – там би ви, можливо, й сотню голубів побрали. (С. Голованівський)
- * У порівн. Буду лежати і буду низати, немов намисто, разки моїх думок, без слів, без чорнила і паперу. Бо думки бистрі і легкі, як птахи, а слова, мов сільце, в яке їх ловиш: одно спіймаєш, а решта пурхне... (М. Коцюбинський)
- Він [О. Пушкін] мучився і бився, Як у сильці могутній птах, Мужнів у думах і трудах, Кохав, палав, сміявсь, гнівився. (М. Рильський)
перев. з дієсл. понаставляти, сплести, заплутати, розставити, попастися, упійматися і т. ін.
Навмисне влаштовані кимсь обставини, виявлені хитрощі, щоб спрямувати кого-небудь на певні дії, вчинки, спіймати або скомпрометувати його на чомусь; пастка.
Приклади
- Хіба старі панотці свого не цураються, та й на них добрі сільця понаставляли. (А. Свидницький)
- [Нартал:] Ти знов на мене сплів сильце: ти навернув мене у християнство. (Леся Українка)
- Неля відчула, що впіймалась у сільце. (Ірина Вільде)
- Хлопець посміхнувся спідлоба, зрозумівши, що йому просто розставлено сильця. (О. Гончар)
- Водночас не губить [Гурій] надії заплутати його у якесь сильце чи вивести на слизьке. (І. Волошин)
- – Я не хочу сказати, – пом'якшив Чемериця свої слова, – що ви саме і є буржуї, але ви стали іграшкою в їх руках, попалися в їхні сильця. (Г. Коцюба)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.