СЕСТРИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

СЕСТРА́

Кожна з дочок стосовно до інших дітей того ж батька або матері. Приклади

Добро́, у кого є госпо́да, А в тій госпо́ді є сестра Чи мати добрая. (Т. Шевченко)
Приїхали надвечір усі богуславські панки з синами, приїхали Олесині сестри. (І. Нечуй-Левицький)
В осінню ніч сорок першого року прощання лунали над Дніпром. Батьки й матері прощалися з дітьми, чоловіки з жінками, брати з сестрами. (О. Довженко)
* У порівн. Не нянькою була Оленка в панії.., а рідною сестрою. (П. Куліш)
– Я ж люблю Зоню, як рідну, як сестру! (Леся Українка)
Сила і спритність, кажуть, – рідні сестри. Де одна не впорається, там друга прийде на підмогу. (С. Добровольський)
Я не все тоді зрозумів з його слів. Але відчував, що є правда у тому кожному слові, і за ту правду любив. Недаром же кажуть: любов – правді сестра. (І. Муратов)

Жінка, яку єднають з ким-небудь спільні інтереси, прагнення, спільне становище і т. ін. Приклади

Обплітали його білі, худенькі руки визволених сестер, чешок і словачок, котрих подоляк навіть не встигав запам'ятати в обличчя. (О. Гончар)

Ласкаве звертання до сторонньої особи жіночої статі (перев. однакового віку з тим, хто звертається). Приклади

– Ідіть, сестро, до Семена, йдіть, любо! Вам буде краще. (М. Коцюбинський)
– Може, сестро, взяти собі хустку! – сказала молодиця до однієї дівчини. (І. Нечуй-Левицький)
* Образно. Ой бандуро, рідна сестро, Золотії струни! Вложи в неї моє серце, Високії думи. (П. Куліш)

також у сполуч. зі сл. медична, санітарна. Особа середнього медичного персоналу в лікувальних закладах. Приклади

Роздягнутий по пояс, він стояв у садку в медсанбаті перед сестрою й, піднявши руки на голову, поволі повертався, вмотуючись таким чином в бинт. (О. Довженко)
Коридором тихо забігали медичні сестри й санітарки. (В. Кучер)
У дні пожежі світової, коли в крові конала мла, ти санітарною сестрою в Червону Армію пішла. (В. Сосюра)

Член жіночого релігійного братства; черниця. Приклади

Сестра Аркадія, скромно спустивши вії над пісним видом, спішилась до матушки з букетом троянд. (М. Коцюбинський)
Вона довго не насмілювалась постукати у браму монастиря сестер василіанок по вулиці Сапеги. (Ірина Вільде)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.