ПІДНІМАВ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Нахилившись, брати, підбирати з землі, підлоги, знизу і т. ін. Приклади

– Ні, спасибі, я наївся, – тихо відповів мош-Діма, піднімаючи з долівки перекинутого глечика. (М. Коцюбинський)
Вбитий у потилицю офіцерською кулею, він тихо падає. А офіцер піднімає його гвинтівку – і вперед! (О. Довженко)
Рука знесилено падає, обручка котиться додолу. Д. Жуан (підіймає обручку і надіває знов на руку Долорес): Ні, ніколи я не візьму її. (Леся Українка)
Я б зірвала той горішок – Не достану тільки; А він візьме та й підійме Дівчину до гілки. (Я. Щоголів)
Крайній [селянин] підвівся, покректав, підняв з землі шапку. (Панас Мирний)
Дід .. вскакує в човен і навстоячки їде до затоплених ятерів. Він бережно підіймає з глибини озера виплетену з дубців посудину. (М. Стельмах)
Матроси підняли якір. (М. Трублаїні)

Узявши, переміщати (підводити, підносити і т. ін.) знизу вгору. Приклади

– Нехай тобі, сину, добро сниться, як ти злякав мене! – промовила вона, піднімаючи його вгору, і пригорнула до себе. (Панас Мирний)
Хтось хитромудрий, пристосовуючи танк до мирного життя.., скинув з нього башту і натомість встановив звичайний робочий кран, яким під час ремонту можна піднімати найважчі двигуни... (О. Гончар)
Я на гору круту крем'яную Буду камінь важкий підіймать І, несучи вагу ту страшную, Буду пісню веселу співать. (Леся Українка)
Титар, сивий, аж білий, з довгими вусами, тричі навхрест підійняв вгору здоровий полив'яний червоний жбан сити, придержуючи зверху рукою хліб, котрим був накритий жбан. (І. Нечуй-Левицький)
Юнак повстав проти батька: – Не піду! Не добре діло задумали, батьку! Батько піднімає рушницю. Секунда, і станеться злочин. (О. Довженко)
Старий, побачивши Свирида і сина, мовчки стає проти них, мовчки підіймає палицю і огріває нею Тимофія по плечі. (М. Стельмах)
Молдувани обурились. Хто має право рубати їх виноградники? Та вони на шматки розірвуть першого, що підніме сокиру над кущем. (М. Коцюбинський)
Гуро підняв пістолет і випустив кілька куль у хижака. (В. Владко)
Таку колодку удвох із завмагом піднімали! (Остап Вишня)
Еней .. Насилу щит підняв чудесний, Не легкий був презент небесний. (І. Котляревський)
Хто жне, хто перевесла крутить, хто зв'язує, а хто носить снопи, та такі, що здоровому чоловікові більш двох не можна і підняти. (Г. Квітка-Основ'яненко)
– Як оце який запорожець провиниться, то Палій і дає йому свою шаблю нести, так той, бідний, аж стогне – не підніме нести. (Д. Мордовець)
[Зачепиха:] Може б я тобі що помогла? [Одарка:] Отакої вигадайте! Ви й рогача не підіймете! (М. Кропивницький)
Отаман підняв циновку з одного шаплика, де було повно річкової і морської риби, подавав вербівцям ножі і вони почали зшкрібать луску з риби. (І. Нечуй-Левицький)
Вітаючись, він ґречно, але без запобігливості, підняв фетровий капелюх. (О. Гончар)
Вранці, перед тим, як рушити на переправу, Хаєцький зробив ревізію на возах і доповів командирові роти про наявну кількість мін. Було по боєкомплекту на кожному возі. – Більше не підіймете? – поцікавився Кармазин. (О. Гончар)
– Хотілось би й нам, як Сіробабі, штурмувати плодожерку та бур'яни, а доводиться замість того важкі бомбардувальники піднімати в небо. І піднімаємо, бо треба. (О. Гончар)
Словами промовляла [Ярославна]: “ .. Нащо ханові стріли хапаєш [вітре], На легкому крилі підіймаєш, В військо мого князя пускаєш?”. (Панас Мирний)
Христина .. лунко вдарила в долоні. Ворона .. невдоволено каркнула і тільки тоді скікнула, неохоче підіймаючи на чорних крилах своє важке попелясте тіло. (М. Стельмах)
– Та що се ви – подуріли? Таку силу поля тринадцятьма душами підняти? (Панас Мирний)
[Дудар:] Плануйте так, щоб не по формулі тільки, а мозком і серцем беріть. Бо оту всю суму район мусить хоч там що, а підняти. (І. Микитенко)

Переміщати на вище місце, залишаючи там. Приклади

Оброшений потом, обліплений остюками й половою, Гнат сам після жнив піднімав на свіжовимащене жовтою глиною горище важкі мішки. (М. Стельмах)
Жінки-носійки підіймають на голову чемодани. (М. Коцюбинський)
Хлопці підбігають до Брюллова, підіймають його на руки і несуть з голосним “ура” до славетної “Помпеї”. (О. Іваненко)
Вона насилу підняла на плечі важкі відра, аж трохи застогнала. (І. Нечуй-Левицький)
Традиційний виступ перед стартом, і ліфт піднімає космонавта-4 на борт корабля. (з газ.)

Відкриваючи, відгортаючи, міняти положення чого-небудь з горизонтального на вертикальне і т. ін. Приклади

Шофер замовкає, стоїть, одвернувшись, потім підіймає капот машини, нахиляється до мотора. (Ю. Яновський)
Швиденько подався [Охрім] у другий куток, та, трохи відсунувши якусь скриньку, підняв лядку, витяг з якогось темничка барильце. (Марко Вовчок)
Падав тихий сніг, морозило. Степан мерзлякувато зіщулився, підняв комір. (П. Загребельний)
Остап охоче піднімає сорочку й показує збасаманений синій хребет. (М. Коцюбинський)
Рахім чемно і навіть трохи церемонно приймав гостей.., супроводив їх до юрти і сам підіймав перед ними запону. (З. Тулуб)
Увійшла Балабушиха, стала перед дзеркалом і підняла з лиця вуаль. (І. Нечуй-Левицький)
Тримаючи одну руку при тілі на животі, він [поранений] другою підняв сорочку. (О. Гончар)

Підводити, підносити (голову, руку, очі і т. ін.). Приклади

Він насторожено глянув на Криворучка, але той не піднімав голови. (С. Журахович)
Біднії невольники У тяжкій турецькій неволі заплакали, гей! .. Угору руки підіймали, Кайданами забряжчали. (з думи)
Кінь спинається дрижачою ногою з брудного кювета і важко підіймає свою лебедину шию. (О. Гончар)
Він трохи скорчився, підняв плечі й сховав шию й навіть трохи голову в гніздо з високих гострих комірів. (І. Нечуй-Левицький)
Батюшка підійняв догори брови й насторожив вуха. (М. Коцюбинський)
Налякана підійшла Євдоха, аж над головою підійняла руку, щоб на плече чоловікові покласти. (О. Кундзич)

Ставлячи, підводячи кого-, що-небудь, надавати йому нормального, попереднього положення. Приклади

Міцні залізні штаби, що держали глуху браму, іржа проїла, зламалися, брама лежала долі, ніхто її не піднімав, і в роззявлені завжди ворота видно було, як колись чистий двір заріс бур'яном. (Панас Мирний)
– Та годі ж, годі, угамуйся! – казала їй Явдоха і підняла її з долу та й посадила на лавці. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Нарешті прапор підняли. Червона китайка залопотіла на вітрі і заскакали на ній слова, наче живі. Земля і воля! (М. Коцюбинський)
Андрій кинувся до панночки і підняв її. (О. Довженко)
На вулиці небезпечно. Ляжеш .. посеред вулиці – наїде хто, а хоч не наїде, волосні піднімуть. (Панас Мирний)
– З домовини слізьми нікого не піднімеш, – тихо мовив Семен Новак. (І. Цюпа)
[Сестра Мархва:] Вас серед ночі піднімати з лігва? (Панас Мирний)
Схопився Тугокопилий .. та мерщій до вікна, чи світає? Чи пора у двір гукати, сонливих робітничків на вправляння з худобою підіймати? (О. Ковінька)
До схід сонця підняв Гаркуша людей на сінокіс. (О. Гончар)
Бандит [собака] однаково істерично скавучить, чи то зайця він підіймає, чи то лисицю. (Остап Вишня)
Чую – завзялися мої цуцики на щось, та ще добре так улягають: “Невже, – думаю, – звіра якого підняли?”. (Г. Хоткевич)

Командою, сигналом і т. ін. примушувати підводитись, рухатись, діяти. Приклади

– Приймаю командування! За мною, вперед! – Орлюк піднімав солдатів в атаку. (О. Довженко)
Кількома короткими наказами, переданими по радіо, начальник штабу підняв полк. (В. Собко)
Піднімає [голова] на труд Свою дружну артіль І веде на лани. (С. Олійник)
– Організовуємо народ, підіймаємо його на боротьбу з німцями. (А. Шиян)
Хто підіймає рід на рід І племена на племена? Чий бог – це торг, чий храм – війна? (М. Рильський)
Підняла [Параска] на мене всю громаду. (І. Нечуй-Левицький)
Вже не задовольняли [Довбуша] окремі напади на панські палаци, фільварки. Хотілося підняти на багатіїв цілі села. (В. Гжицький)

перен. Звеличувати кого-, що-небудь, діяти на когось, щось сприятливо; надихати когось. Приклади

Вона то опускала свого Юзефа в безодню, то піднімала до неба. (С. Чорнобривець)
Ми незламними будем рости, як граніт, Підіймати Вітчизну у розквіті літ. (Я. Шпорта)
– Бачу й знаю: не пройде багато років, як ви знову підіймете й звеличите нашу славну .. Україну. (Ю. Яновський)
Як заграв він, як заграв, – ціле царство підняв. Взявся в боки цар, цариця – аж ніяково дивиться. (П. Тичина)

Переміщати що-небудь угору (про силу вітру, повітря, руху і т. ін.). Приклади

Піднімає його [попіл] вгору широка огняна хвиля й, залопотавши, несе високо-високо... (Панас Мирний)
Антін зняв з голови свій старий потертий капелюх і притиснув його до грудей. Вітер піднімає йому пасма сивого волосся. (С. Чорнобривець)
Реве та стогне Дніпр широкий, Сердитий вітер завива, Додолу верби гне високі, Горами хвилю підійма. (Т. Шевченко)
Вітер вив, мов дикий звір, і, змітаючи цілі кучугури снігу, підіймав їх догори, до білих хмар, що низько повисли над землею. (М. Коцюбинський)
Череда звернула з толоки на шлях, простяглася до села і підняла за собою куряву. (І. Нечуй-Левицький)
Івась аж посинів від натуги; кашель піднімав високо його груди, виправляв тіло. (Панас Мирний)
Підставляю вітрам розірвані груди, і женуть вітри по жилах мою кров, і ритмічно піднімають легені... (В. Сосюра)
Іванові руки безперестанку мнуть тепле овече вим'я, одтягають дійки, а по руках в нього тече молоко, що пахне лоєм і підіймає з дійниці масну солодку пару. (М. Коцюбинський)
Невеселі то картини..; глибоко, як куля, засідають вони у вашім серці, піднімають усю жалість зо дна. (Панас Мирний)
Ця гидка історія гнітила її.., і мутила, і підіймала в серці злість. (М. Коцюбинський)
Ліна промовчала на це, проте почуває, що безладь та нерозпорядливість [виконроба] і в ній підіймає дражливе почуття. (О. Гончар)

Підвищувати рівень чого-небудь. Приклади

Перекинувши через голову сорочку, він увійшов у воду і, піднімаючи її, сів, щоб обмитись. (Панас Мирний)
Гострі дужки худих плечей підіймають її капот. (М. Коцюбинський)
Густа каша ніби стогнала в горшку, підіймаючи затужавілий вершок угору. (І. Нечуй-Левицький)
Часом оце серед ночі в одному закутку містечка схопиться полум'я й покотиться од кінця до кінця, піднімаючи червоні язики, до самого неба. (І. Нечуй-Левицький)

Ставити, споруджувати будівлю. Приклади

Всі поважають бабу: де хату підіймають .. – вже баба й там. (Дніпрова Чайка)
Комашня метушлива Підіймає високо лабіринти-житла́, І бобер свою греблю споруджає на диво. І стільник з шестикутників ліпить бджола. (М. Зеров)
– Добре, мамо... Хату я потім збудую. За один день її все одно не поставиш. – Як же нам ту хату підняти з нашими силами? – сумно проказала мати. (О. Копиленко)

перен. Створюючи сприятливі умови або поліпшуючи їх, допомагати розвиткові, розквітові чого-небудь. Приклади

У мене одна думка: як би нам нашу красну мову так високо підняти, як підняв її Шевченко у пісні. (Панас Мирний)
Освітливши тепер Василівку, це глухе і відстале село, ми одним пострілом вбиваємо двох зайців: піднімаємо Василівку і створюємо ґрунт в інших селах для майбутньої електрифікації. (Г. Коцюба)
[Макар:] Скоро нашу “Зорю” [шахту] піднімемо, згадаю молодість, три дні гулятиму. (О. Корнійчук)

перен. Сприяти ростові рослин. Приклади

Посіяли кукурудзу .. Ясний травень підняв її до пояса, викохав на поживному ґрунті. (П. Оровецький)
Кукурудза підіймала гостре листя, що пообвисало аж на землю. (М. Руденко)
Ніхто, видно, і не сидів [під липою], бо висока і густа трава не була столочена, а стояла рівно, піднявши угору свої гострі листочки. (Панас Мирний)
Сад старого коваля застиг у чорному мовчанні, піднявши в беззоряне небо своє обгоріле віття. (С. Журахович)
Вчора привезли для мене з Неаполя керосинову грубку, дуже гарну, без запаху, і я, коли схочу, можу підняти температуру повітря в хаті до +16, 17°. (М. Коцюбинський)
Цю піч у Донецьку зупинили останньою, в ніч з 13 на 14 жовтня [1941 р.]. Підняли температуру, набрали чавуну в горно.., закрили шибери. Померла піч... (з публіц. літ.)
Щоденний надій молока від корови стимулятор підняв на півтора – три літри. (з наук.-попул. літ.)

Виділятися своєю висотою, підноситись, височіти над чим-небудь. Приклади

– Поглядав [Андрій] на гуральню. Його дратувало, що вона ще стоїть, гордо підійма комин і бурха безжурно димом, наче сміється. (М. Коцюбинський)
Над брилами міських покрівель Херсон уранці підійма Верхи нескінчених будівель. (С. Крижанівський)

Розпочинати якісь дії у відповідь на що-небудь, реагуючи на щось. Приклади

Куди було не приїде [о. Хведір] в гості, вже було наймити, погоничі надворі піднімають регіт. (І. Нечуй-Левицький)
Гармати грають, Реве пожежа, кровця рине, А люди вереск підіймають, Страх їм замовкнуть не дає. (І. Франко)
Шинкар .. розвеселився і жарти підняв... (Марко Вовчок)
[Прохор:] Скажена баба! Я її ще й пальцем не торкнув, а вона вже й реви підняла!.. (М. Кропивницький)
[Остюк:] Вони [вороги] підняли стрілянину, але в повітря, бо боялись, що свого полковника уб'ють. (О. Корнійчук)
Вони [робсількори] піднімають на сторінках газет великі злободенні питання господарського і культурного будівництва. (з газ.)
[Петро:] Ти, Галю, підняла цікаву річ про жіночу працю, заміри. (Панас Мирний)
– Треба нашій пресі помалу, без зайвого галасу підняти ті питання, що їх піднімав досі Франко, але давати їм бажаний для нас напрям. (П. Колесник)

також у сполуч. зі сл. пар, цілина, зяб і т. ін., с. г. Виорювати ґрунт вперше або після великої перерви. Приклади

Пар піднімає [син] тракторами Для світлої озимини. (Л. Первомайський)
Герої нашого часу приборкують сили космосу й атома, сіють хліб і топлять метал, підіймають цілину і підкоряють Антарктиду. (з газ.)

ПІДНІМА́ТИ