ПРОСТОЮЮТЬ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

що і без прям. дод. Стояти (у 1 знач.) на одному місці якийсь час. Приклади

Доводилося б у лісі мерзнути [коневі] під тонкою рогіжкою.. і голодному над гнилою соломою місяцями простоювати. (Г. Хоткевич)
Довго простоюючи на великих і малих станціях, щоб пропустити військові ешелони і пасажирські поїзди, інтендантський поїзд сотника Шурабурі нарешті дістався до Здолбунова. (Б. Антоненко-Давидович)
Мотря зблідла, схудла, благала його через сторожів, простоювала цілими вечорами під вікнами його камери, а з Ільком і не говорила. (В. Винниченко)
Підійдуть хлопці до валки, постають та й годинами мовчки простоюють. (А. Головко)
У вільний від роботи час Володя годинами простоював на носі шхуни, напружено вдивляючися в обрій. (О. Донченко)
Як став дощ допікати, збилися [вівці] докупи, посхиляли голови між ноги, та так цілий день і простояли. (Панас Мирний)
Я простояла [у молитві] на колінах цілу ніч і тільки тоді підвелась, коли в кімнаті зовсім розвиднілось. (М. Хвильовий)
На автозупинці довелося йому простояти мало не до ночі. (Я. Гримайло)
Баба Палажка простояла Службу, запричастилась і повела бабів з церкви. (І. Нечуй-Левицький)
Громада не розходилась цілий день: вигукувала та викрикувала аж до самого вечора... Так і простояли на ногах. (Панас Мирний)
Недовго Христі прийшлося простояти коло печі. (Панас Мирний)
– Де це дочка так забарилась, вечеря простоїть. (С. Васильченко)

Перебувати де-небудь якийсь час, не переміщуючись, не змінюючи місце розташування. Приклади

Простояли ми в Мессіні до 5 години, бо знялась буря і треба було одплисти. (М. Коцюбинський)
Задумавши похід на Москву, король Карло змарнував літо й осінь. Літо простояв у Саксонії, осінь у Польщі. (Б. Лепкий)
Добре знаючи територію казарми, – адже без малого півроку батальйон простояв у ній, – Кузнецов і Артем точно визначили, звідки треба буде пробратися до складу. (А. Головко)

тільки док., без прям. дод. Проіснувати якийсь час, функціонуючи, зберігаючись. Приклади

Він [дуб] простояв двадцять віків і мав в обхваті 13 метрів. (із журн.)
Галицько-волинська держава простояла ще довго. Часами доходила значної сили і значіння [значення]. (М. Грушевський)
– Є таке яблуко, що до нового червоним і здоровим простоїть, а є, що восени порепається і згниє. (Б. Лепкий)

що і без прям. дод. Не працювати, не функціонувати якийсь час. Приклади

Підприємство простоювало, ба навіть були випадки, коли поліція не могла вмішуватись активно, бо все відбувалося тихо і мирно, без жодних сутичок. (Ірина Вільде)
– По машинах, – сказав бригадир, – механізми простоюють! (Ю. Яновський)
Валовий національний продукт в Україні скоротився більш ніж на половину. Простоюють виробничі потужності, або ж використовуються менше, ніж на 50%. (з навч. літ.)
– Сам знаєш, Петре, нам треба надолужити те, що ми простояли .. І погектарних темпів ми не маємо права знижувати. (Д. Бедзик)

перев. док., що, розм., рідко. Дуже втомити через довге стояння (ноги, коліна). Приклади

– Їдьте собі до багачок. – Ні, хоч постій трохи. – Боюсь ноги простояти. (М. Стельмах)

тільки док., що, розм., рідко. Пошкодити що-небудь, стоячи на ньому, в ньому. Приклади

Мій тобі коничок стайні не простоїть, моя тобі зброя кілочка не вломить. (Сл. Б. Грінченка)

ПРОСТО́ЮВАТИ