ПРИПУСКАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ПРИПУСКА́ТИ
розм.
Починати швидко йти, бігти, летіти й т. ін.
Приклади
- Вона [коза] як підхопилась та тікать. Дарма що на трьох ногах, а припустила, аж курява встала. (з казки)
- – Ото й порозбігались ік нечистій матері ляхи, а ватажко тоді: “Е, батьку! Да се в тебе коня нема? .. Братчики, добудемо йому коня!” – да й припустив за ляхами. (П. Куліш)
- Покинутий погоничем ослик припустив за господарем, легко його наздоганяючи. (Н. Королева)
- Юра й Ваня зірвалися і припустили щодуху вздовж вулиці, у протилежний бік. (Ю. Смолич)
- “Побєда” припускає хід, сподіваючись проскочити під хмарою, не наразившись на зливу. (Ю. Яновський)
- – Дожене, – з тривогою сказав Петро, прискорюючи крок і тримаючи дівчину за руку. – Давай ще припустимо. (М. Чабанівський)
що, рідко.
Відпускати трохи що-небудь затиснуте, натягнуте, затримуване.
Приклади
- Капуста припустив повід. Кінь перейшов на рись. (Н. Рибак)
- Стара Кречуниха пустила на царинці теля ід корові, аби корова молоко припустила. (Марко Черемшина)
що і без дод., розм.
Відміряти більше від належного.
Приклади
- – Потривайте ж! – крикнула Мотря на весь город. – Це вона припустила собі на один пояс вздовж та на два пояси впоперек. (І. Нечуй-Левицький)
розм.
Лити (про дощ).
Приклади
- Всі мовчали і чутно було, як шумів дощ то на. хвилину вгаваючи, то знову припускаючи. (Панас Мирний)
- Дощ припускав щораз більший. (В. Гжицький)
- Почав накрапати дощ і невдовзі припустив рясний і теплий... (Я. Гримайло)
- Чути, як на вогневій скаче, лящить Маковейчик: Дощику, дощику, припусти На бабині капусти. На дідове сіно, Щоб позеленіло!.. (О. Гончар)
що, кул.
Варити з невеликою кількістю рідини, жиру; тушкувати.
Приклади
- Помиті помідори нарізують, припускають на маслі і протирають через сито. (з наук.-попул. літ.)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
ПРИПУСКА́ТИ
Уважати за можливе, імовірне що-небудь.
Приклади
- Тільки короткозорі можуть припускати, що всі чари жінки – у зовнішній красі чи модному платті. (Ірина Вільде)
- З вечора заходила громовиця. Хто ж бо міг припускати, що це звичайне навесні явище природи перетвориться для нас у видіння апокаліптичне? (Н. Королева)
- Що Каргат має якийсь хист до чистої науки, – це Валентин Модестович ладен був припустити. (Ю. Шовкопляс)
- – Ну, припустимо, він дасть рекорд, розрахує кожну секунду, натисне на раціоналізацію, послідовність, запровадить комплексність в обробці деталей, – хіба це все? (Ю. Яновський)
перев. із запереч.
Не перешкоджати здійсненню чого-небудь, перев. небажаного; примирятись з чим-небудь; допускати.
Приклади
- Осадчий немов би не чує мене. Він твердим голосом, що не припускає ніяких заперечень, каже до солдата: – Я член української повітової ради, я маю завтра виступати на мітингу. (Б. Антоненко-Давидович)
- Приніс [хтось] цю свіжу новину і кинув її в церкву, наче бомбу. Ой лихо!.. танцюватимуть у церкві, на престолі танцюватимуть .. Жінки закричали так, ніби їх припікали ззаду розпеченим залізом. – Не припустимо! (І. Микитенко)
- Я незадоволено відповіла. Кук сказав мені, що він уже давно шпацірує по алеях і зовсім не припускав, що й я тут. (М. Хвильовий)
- Справа йшла до кінця, але сумніви таки знайшли стежку до Андрійового серця. А що, як він припустив якусь непоправну помилку? (О. Гуреїв)
- Припустити збитки.
розм.
Упускати кого-небудь кудись, дозволяти кому-небудь увійти кудись, підійти до кого-, чого-небудь; допускати.
Приклади
- З ломаками й гарапами наступали [вороги]. То прискакували, то відскакували назад, бо Босаковський із своїм товариством стояв, як мур, і не припускав їх ближче. (Б. Лепкий)
- – Одним словом, припусти його до себе поближче. Він певно почне подарки тобі дарувати. (Панас Мирний)
- [Секлета Семенівна:] Ну подумай, у нас сім дівчаток. Старша Устонька. А ти П'єра Кирпатенка до Охтисоньки, до наймолодшої, припускаєш. (М. Куліш)
- Палагна поглядала на чоловіка – і в згоді вони разом згинали коліна, благаючи Бога, щоб припустив до вечері ті душі, що їх ніхто не знає, що пропадом пропадають, бутинами побиті, дорогами покалічені, водами потоплені. (М. Коцюбинський)
- “Нащо вона так багато говорить? Навмисне, аби нікого не припустити до слова, аби всі лиш її слухали”, – думала. Галя. (Л. Мартович)
рідко.
Уключати в себе що-небудь.
Приклади
- Сценічна мова, як і мова художньої літератури, правильна, жива, сучасна, хоч і припускає в художніх цілях архаїчні діалекти, характерні для певних образів. (з наук. літ.)
- Процес мовлення припускає сприймання його іншими людьми і його розуміння. (з наук. літ.)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.