ПРИМАНЮВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Змушувати наближатися (рибу, птаха, звіра і т. ін.), застосовуючи якусь приманку. Приклади

Було дітей до себе прикликає [Павло], пташок приманює – тішиться, як до його біжать, як линуть... (Марко Вовчок)
Я його [кота] вже й м'ясом приманював – нічого не допомогло. (Ю. Збанацький)
– Ти навіщо мою рибу приманюєш? – спитав хлопець. (О. Донченко)
Франка шелестом зерна у фартусі приманила довірливого Дончака [жеребця]. (С. Чорнобривець)

Підкликати кого-небудь до себе. Приклади

Баштанник перед цим розказав мені казку про відьму, котра ловко підробляла голоси під голоси матерів та батьків, і таким робом приманювала до себе дітей і висмоктувала з них кров. (з наук. літ.)
[Риндичка:] Так ото чую, щось няка на мого Рябка: “Ня, цю-цю! Ня!..” Слухаю, аж то вона приманила його до себе. (М. Кропивницький)
Прийшов під монастирську браму, – виглядаю, викликаю – приманив до себе худенького, бліденького, старенького служку. (Марко Вовчок)
Оборав [Стадницький] своїми плугами “пустівські поля”, з яких селянство повтікало від шляхти, й почав приманювати на них посполитих і підсусідків дрібною даниною – двадцять злотих чиншу за рік. (М. Стельмах)
– Кого ти привів в наш садок? Чи царівну, чи князівну, чи, може, приманив якусь русалку? – питала цариця в сина. (І. Нечуй-Левицький)
* Образно. – Ні, це ти, моє золото, приманила долю до нашої хати! Поки я сам жив, поти бідував. (І. Нечуй-Левицький)

перев. недок. Привертати увагу, притягати до себе своєю красою, принадністю. Приклади

– Кращі, може, є від тебе, – Одмовля чийсь голосок, – І приманюють до себе Гарні очі і роток. (Л. Глібов)
Ниви з конюшиною простиралися ген-ген, приманювали кождого до себе. (О. Кобилянська)
Під широко розложеними галузями сосни цвіли розкиненими громадами сині та білі фіалки, а солодкий їх запах приманював здалека. (Н. Кобринська)
Макові цвіти безмежні, одначе приманюють, оп'яняють метеликів юрбу шумливу... (Уляна Кравченко)
Хіба знав він, .. що йому самому доведеться копати не одну могилу для своїх бойових товаришів і ховати їх навіть без салюту, щоб не приманити ворога, який шниряє поблизу? (Григорій Тютюнник)
Прилащиться підлиза хоч до кого: Солодкії слова Приманюють великого й малого. (Л. Глібов)
Чи тебе так вчарували її чорні брови, чи тебе так приманили воли та корови?! (Уляна Кравченко)
Ані люде, ані їх чини не приманюють мене. (В. Стефаник)

розм. Певними заходами викликати в кого-небудь почуття кохання, зваблювати. Приклади

– Де ж я того чоловічого духу дістану? – журиться вдова. – Вдівець не трапляється, а жонатого приманювати Бог не велить. (Григорій Тютюнник)

ПРИМА́НЮВАТИ