ПРИЛИНУТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Те саме, що прилеті́ти. Приклади

Прилинуть, серце, журавлі, А в них на кожному крилі Дар сонця і тепла! (М. Рильський)
Линьте, хмари. Ой прилиньте, хмари, – Ясний день. (П. Тичина)
[Таня:] Вітер із степу прилине, зашумить над нею [могилою] листом. (С. Васильченко)
Теплий вітер прилине – й, повна сонця й надій, оживе ця жоржина у жоржині новій. (В. Сосюра)
– Тітко! .. не плачте, тітко... ось хліб .. Семен стояв ні в сих ні в тих, .. не знаючи, чи залишитися тут, чи тікати... Кров прилинула йому до голови, в ушах зашуміло... (М. Коцюбинський)
– А над водою, як узяв я вас за щоку, як рідний батько, – що ви подумали тоді? – зашипів [інспектор] їй в самі очі. Кров прилинула Насті до лиця. (С. Васильченко)
* Образно. Лист був від Лизогуба, – теплі, сердечні рядки, повні щирого співчуття й любові, гарячою хвилею прилинули до серця змученої людини. (З. Тулуб)
Звідкілясь прилинув розкішний запах трав. (Г. Хоткевич)
Разом прилинула вість, наче той соловій голосистий. (І. Франко)
Як про горе моє прилине до вас поголоска, .. Знайте, кохані, тоді, що причина мойого [мого] вигнання – Вчинок незважений мій. (М. Зеров)

Прийти, приїхати куди-небудь, до когось. Приклади

Прилинеш ти у холодочок, Тебе, мов кралю, посажу. (Т. Шевченко)
[Одарка:] Де ж це ти взявся? Звідки прилинув до своєї милої? (М. Кропивницький)
Є інший край, Є інші трави, Є інший цвіт .. І інша дівчина докине Йому розмай, Коли прилинуть бригантини У новий край. (М. Рильський)
Одна зосталась Катерина... Крізь пил і грім важких доріг До неї часом лист прилине, Як білий голуб на поріг. (Т. Масенко)
Забудь минулий біль. Прилинь мені на груди, ніхто так не любив і так любить не буде. (В. Сосюра)
Дні і ночі [в Донбасі], тільки прилинь вухом до землі, почуєш в її глибинах металевий гуркіт. (М. Рудь)

перен. З'явитися (про думки, почуття, настрій і т. ін.). Приклади

– Спасибі тобі, моє серце кохане, що ти нас вітаєш, – промовила Кайдашиха до Мотрі, і знову на її уста прилинув осміх. (І. Нечуй-Левицький)
Так давно це було. Ніби вічність відтоді пройшла... Мов з дівочого сну, мені спомин прилине про тебе. (Л. Забашта)
Довго так лежить бідне хлоп'ятко, нерухоме, тремтяче від жаху, мокре від поту, аж тривожний сон, прилинувши, заспокоює нарешті змордовану офіру полохливості... (М. Коцюбинський)
– Ждіте, ждіте, любі діти! Літо знов прилине. (Леся Українка)
Зіллються і небо, і поле, і прилине вечірняя мить. (В. Сосюра)
Ця рожева самостійність, Що Вам тільки мріє, Най хутчій до Вас прилине Й серце обігріє. (М. Коцюбинський)
Буде німецькому пануванню капут! Прилине знову воля на цю землю багатостраждальну, густо политу кров'ю. (А. Шиян)

ПРИЛИ́НУТИ