ПРИГЛЯДАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ

ПРИГЛЯДА́ТИСЯ

до кого – чого, кому, чому і без дод., заст. на кого – що. Те саме, що придивля́тися 1. Приклади
  • Віконниця була обложена згори деревиною і прикривалась густим кущем глоду, так що як не приглядайся, а не побачиш, де вона одчиняється. (О. Стороженко)
  • Приглядався [Сашко] до нитки в прядці, удаючи старечу далекозорість. (Л. Смілянський)
  • Страх Марусі поволі минав, і вона з цікавістю стала приглядатися молодцеві. (Г. Хоткевич)
  • Днів через три знов чую те слово, й на мене мати якось приглядається, наче щось випитує німо. (Ганна Барвінок)
  • Шатри їх, як Мирослава зблизька приглянулася, зроблені були з войлоку, розп'ятого на чотирьох жердках, зв'язаних угорі докупи. (І. Франко)
  • У найближчу неділю вибрались на базар .. Підійшовши до однієї молодої дівчини, нахилився, щоб приглянутись її ліжникові. (з газ.)
  • Тільки добре приглядівшись, ми впізнали те місце, де була колись Червона Казарма. (Ю. Збанацький)
  • Пригледівшись, можна помітити було, що копита в коней старанно обв'язані повстю. (О. Гончар)
  • * Образно. Щира любов не приглядається, чи карі, чи чорні очі, чи з горбиком ніс, чи біла шия, чи довга коса. (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • * Образно. Місяць стояв саме над панським ставком, приглядався собі у воді, як у дзеркалі. (О. Маковей)
також із спол. що, як, перен. Те саме, що придивля́тися 2. Приклади
  • Належить досліджувать явища різні .. І приглядатися пильно, допитливим оком, що саме Суттю своєю являють наші дух і душа. (М. Зеров)
  • Уважніше почав приглядатися отець Кралевич до сього гуцула, прислухатися, що він говорить. (Г. Хоткевич)
  • Покойний [покійний] Основ'яненко дуже добре приглядався на народ, та не прислухався до язика, бо може його не чув у колисці од матері. (Т. Шевченко)
  • Тепер Славко приглянувся, що то за бунда. Це було якесь руде сукно. (Л. Мартович)
  • [Матвій:] Пізніше побув я з полком в чужих краях, приглянувся, як живуть чехи і німці. (Мирослав Ірчан)
  • – А знаєш, Петре, їй-бо, – ідея! Поживи в нас. Пригляньтесь гарненько одне до одного. (А. Головко)
  • [Матушка гуменя:] І я до тебе пригляджуся, і я побачу, чи годна ти черницею бути. (Панас Мирний)
до чого і без дод. Переглядаючи що-небудь, вибирати, намічати для себе. Приклади
  • Майдан невідомого містечка .. Люди приглядаються, торгуються, вибирають, купують. (О. Олесь)
тільки док., перен., розм. Те саме, що сподо́батися. Приклади
  • Вона не слухала його промови, водила тільки очима, щоби приглянутися панні Броні. (Л. Мартович)
  • Сама [дівчина] уся чепурненька, що пригляділася з усіх. (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • Приглянувся ксьондз-добродій До чужої жінки: Що день божий посилає Фіги та родзинки. (С. Руданський)
тільки док., рідко. Звикнувши до чого-небудь, перестати звертати на нього увагу. Приклади
  • [Петро:] То тільки ми, живучи тут по глухих кутках, пригляділися до цього убору, що він нам здається нікчемним, мужичим. (Панас Мирний)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.