ПОХОВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Закопати в землю (померлого); здійснити похоронний обряд; погребти. Приклади

Як умру, то поховайте Мене на могилі, Серед степу широкого, На Вкраїні милій. (Т. Шевченко)
В п'ятницю її поховали. Як спускали домовину в яму, то все над нею білі голуби кружляли. (Марко Вовчок)
На карпатській верховині, під смерекою густою, поховали ковпаківці партизана після бою. (М. Нагнибіда)
Олексій Таранець, на лихо собі, поховав свою жінку ще змолоду. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Недавнечко ж синка поховав [Кирило]... Такий був хлопчик розумний, втішний – поховав... (А. Тесленко)
Здорово вимотало за дорогу хлопця. Після того, як поховав найближчого друга свого Яноша, ще більше змінився: схуд, обшерх, обгорів. (О. Гончар)
[Принцеса:] Лицарю, я дякую тобі за стидкі речі, – тепер мені тебе не трудно кинуть .. Я друга сьогодні поховала, може, завтра зустріну ворога. (Леся Українка)
– А батько в тебе є? – Ні, нема. Вони померли .. – Хто це тобі сказав? – здригнувся Бараболя. – Мама .. – Значить, вона поховала його. (М. Стельмах)
Босфор клекотить .. Йому Візантію хочеться збудить. “Не буди, Босфоре: буде тобі горе; Твої білі ребра песком [піском] занесу, У мул поховаю! – (реве синє море)”. (Т. Шевченко)
* Образно. Від ударів грому, здавалося, ось-ось завалиться небо, поховає все живе під своїми руїнами. (Ю. Збанацький)
Може купив її [книжку] той “лорд” або який інший бібліоман і поховав од світа у своїй аристократичній колекції “уніків”. (Леся Українка)
Такий той Бахчисарай. Немов страшний, моторошний сон, все це зримо поставало перед Ліною: і хмари кінноти, і аркани, і полонянки, що їх гоном женуть, щоб поховати в ханських гаремах степову їхню вроду і молодість. (О. Гончар)
– Об моїй долі, об моїм щасті ви не споминайте, я їх поховала. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Все, що, здається, поховала вона навіки у своєму серці з своєю болістю, тепер проснулося, встало перед її очима. (Панас Мирний)
Мар'ян, холонучи, збагнув, що Терентій не жартує, що він, мов гробар, ладен поховати усі його сподівання. (М. Стельмах)
Радянська Армія, завдавши поразки ворогові на берегах Дніпра, поховала його плани стабілізувати фронт на цій могутній водній перешкоді. (з публіц. літ.)

Сховати всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь, у різних місцях (також про всіх або багатьох). Приклади

Укусить і зуби похова. (приказка)
Стала йому дівчина за світло і за темність – що як вона тут, то все сяє й виблискує, а як її нема, то наче хто сонце зняв і зорі зібрав та у кишеню поховав. (Марко Вовчок)
Поспливалися [лебедята] до купочки усі, Полічила їх лебедочка – аж всі; Поховала попід крила, стала гріть. (Я. Щоголів)
На другий день [після ювілею] поліція відвідала Заньковецьку, передивилась і переписала адреси, – правда, не всі, бо деякі, найбільш “гострі”, ми поховали звечора. (з мемуарної літ.)
Петро підійшов до пастухів, присів до вогнища. У хлопців аж очі огнем пойнялись: герой! Золота зірка! Поховали цигарки в рукава. (А. Головко)

спец. Те саме, що хова́ти 5. Приклади

Франції розробили проект, щоб поховати 80 тисяч кубометрів радіоактивних відходів у масивному шарі глини, який пролежала тут без руху 160 мільйонів років. (із журн.)

ПОХОВА́ТИ