ПОРАЮ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ПО́РАТИ

Виконуючи яку-небудь хатню роботу або займаючись якоюсь господарською справою, давати лад, порядок чому-небудь. Приклади

Наньмичка [наймичка] піч пора, батрак долівку землею рівня, де повибивалося, а Галочка в'яже квіточки. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Швець там поживає, Сам хазяйство пора, Бо дочка маленька, А дружина – хвора. (П. Грабовський)
В хаті Катерина порала волокно, а на дворі старий Глущук майстрував щось схоже на воза. (С. Чорнобривець)
Прийшов Степан у самісінькі жнива. У сорок п'ятому. За городами саме жито жали. Порали вручну, бо все одібрала війна. (з газ.)
І мати наша – втомиться з сапою Картоплі порати. (Л. Первомайський)

Доглядати когось, ходити коло кого-, чого-небудь. Приклади

Порати скотину.
З вулиці повернувся забруднений по самі вуха Юрко. Мати взялася порати сина. (С. Чорнобривець)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

порай

Порада, рада.

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005

ПОРА́ЯТИ

Дати пораду, порадити. Приклади

І ти, білолиций .. Порай мені ще раз, де дітись з журбою? (Т. Шевченко)
– Прийшов роботи чи служби шукати, та нікого не знаю тутечки. Порайте мене, дядьку, що тут робити, куди обернутися... (М. Коцюбинський)
Усе літо я хворіла, і тілько як почалися жнива – я вичуняла; та була така квола, що лікар не пораяв з осені віддавати мене до інституту, а передержати хоч зиму дома. (Панас Мирний)
– Може, люди добрі, я щось не так розсудив своєю темною головою, то ходімте зараз на пораду до нашого вчителя. Він чоловік розумний і мужику лихого не порає. (М. Стельмах)
[Матушка гуменя:] Та кажи по правді, не втаюй нічого .. Може, що я і пораю тобі, може і поможу в чому. (Панас Мирний)
Таки непогану робітницю пораяли взяти родичі два тижні тому. Дівчина слухняна. (П. Автомонов)
Отак, люди, діло повернулося. А чи давно це було, що не міг я на худому клаптику поля навіть собі самому щось пораяти. (С. Журахович)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ПОРА́ЇТИ

Див. пора́яти.

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах