ПОПРАВЛЯЙСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Змінюючи позу, влаштовуватися зручніше. Приклади

Порицька поправилась у кріслі і натягла на себе шаль. (Леся Українка)
З невигідного сидіння боліли його м'язи на спині. А він боявся поправитись, бо не знав, чи випадає рухатись, доки вона тулиться до нього. (Л. Мартович)
– Не буду більше так заплітаться: хай йому цур! .. Тільки й роботи, що поправляйся! (А. Свидницький)

Уточнювати або виправляти сказане. Приклади

Потап дратувався і не дивився на неї. – Ех, бабо... мамо, – поправився він. (М. Коцюбинський)
– За що вони, Митю, тебе... (хотів сказати “били”, але поправився вчасно) на тебе напали? (А. Головко)

перев. док. Змінити свій характер, поведінку на краще; виправитися. Приклади

Далі чула Пріська викрики старшини, вигуки громади: – Одібрати [наділ]! – Не треба! Дати йому рік одстрочки: не поправиться – тоді й одібрати. (Панас Мирний)
Здається, Ви трошки нагнівались на мене за мій безладний лист, та вже, може, тепер ліпше я поправилась. (Леся Українка)
Тепер уже немов нічого й не боюся; звісно, нове діло, то трохи був і сплохував, тепер поправлюся. (С. Васильченко)

Відновлювати свої сили, зміцнювати здоров'я; видужувати. Приклади

Пан Дерижанов з весною щось було дуже розкашлявся і змарнів, аж було жаль на нього дивитись; тепер знов наче поправляється. (Леся Українка)
Минуло два тижні. Хворий швидко поправлявся. (В. Гжицький)
Відколи виїхав з Криворівні, тяжко хорую і не можу досі поправитися. (М. Коцюбинський)
* Образно. Слов'янська культура живе і поправляється від ран, черпаючи сили у непереможному єднанні оновленої слов'янської демократії... (з газ.)
Почуваю себе краще, шлунок поправляється. (М. Коцюбинський)
Її нерви за літо не дуже-то поправились, і нам всім неможливо тяжко було витримати з її нервовими капризами. (Леся Українка)
Здоров'я моє поправляється. За два тижні певно вже хоч потихо, а ходитиму. (М. Коцюбинський)
Здоров'я графа значно поправилось. (І. Франко)
Санька говорила, що гостеві в них буде дуже добре, що він матиме все, що забажає, аби тільки їв та поправлявся, щоб був не такий (вона втягла щоки і пустила під лоб очі, щоб показати, який він худий). (Григорій Тютюнник)
Поправляюсь я тут видимо, товщаю в [на] очах. (Леся Українка)

Змінюватися на краще, поліпшуватися (про що-небудь). Приклади

Він почав заробляти більше, життя його поправлялося. (І. Франко)
– Здорово, комбриг! Як справи? Все в порядку? – Спасибі. Поправляються. Прибула допомога. – Боженко показав на інспектуру. (О. Довженко)
З приїздом на Різдво Тасі відносини [з о. Василем] поправилися. (М. Коцюбинський)
Погода поправилась, хоч і буває дощ, але вже не з ранку до вечора, от сьогодні був тільки до полудня, а тепер таке сонце ясне, як літом. (Леся Українка)

ПОПРАВЛЯ́ТИСЯ